人权报告变成泼妇骂街:中国公布《2001年美国人权纪录》

发表:2002-03-12 18:24
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

中华人民共和国国务院新闻办公室今天发表《2001年美国人权纪录》。全文如下:

  2002年3月4日,美国国务院发表了《2001年国别人权报告》,再次以“世界人权法官”自居,对包括中国在内的世界许多国家和地区的人权状况肆意歪曲,大兴讨伐之师,而对其自身的人权问题却视而不见。事实上,正是在美国,存在着严重的侵犯人权问题。

  一、生命、自由和人身安全缺乏保障
  二、司法侵权现象严重
  三、贫困、饥饿和无家可归者处境恶劣
  四、妇女、儿童状况令人担忧
  五、种族歧视根深蒂固
  六、粗暴侵犯别国人权 (按:只列出报告的小标题。)

  我们奉劝美国政府改弦更张,抛弃利用人权制造对抗和干涉别国内政的霸道做法,顺应国际人权领域合作与对话的时代潮流,多做对人类社会进步与发展有益的事。

  按:美国的国务院相当于中国的外交部,他们的人权报告是给国会和美国人民看的,写报告所雇的人费用等等,都是美国纳税人掏的,当然,报告要尽量真实可信,供美国人了解世界的真相。美国人不会自己花钱编瞎话蒙骗自己。现在,中共炮制的这个专门针对美国的人权报告却变成泼妇骂街:我们中国人自己稍有识别能力的,都会对中共的报告嗤之以鼻。而海外广大中国人,更是知道中共撒谎。请问:中国政府口口声声改善与美国的关系,却又来这种泼妇骂街式的报告,对美国极尽妖魔化,进一步败坏国家的国际形象。你以为这能欺骗得了中国人民吗?该留学美国、移民美国的,一点也不受影响。到底为了什么?为什么中国政府不能按照中国古人的教导,兼听则明,如果美国人权报告批评得对,就改改那些侵犯人权的缺点呢?!--智叟

  美国国务院:发表这篇文章是极其不负责任和缺乏专业精神的
  送交者: niheng 2002年3月11日18:03:22

  美国国务院认为,中国的这篇“美国人权记录”,利用美国官方和民间机构的某些统计数字,将其置于错误的背景之下,采用容易引起公众误解的错误逻辑,强词夺理,歪曲事实,蓄意加深中美两国人民之间的隔膜和误解。作为政府新闻机构,中国国务院新闻办公室发表这篇文章是极其不负责任和缺乏专业精神的。

  据中新网11日报道,中国国务院新闻办公室的这篇文章说,美国社会充斥暴力犯罪,人民的生命、自由和人身安全受到严重威胁。据美国《基督教科学箴言报》2002年1月22日报道,目前美国每10万人中的谋杀比率为5 5人左右。而美国警方的统计数据则表明,2001年美国许多大城市的凶杀案比上年急剧增加。其中,波士顿和凤凰城的凶杀案均比上年同期增加60%以上。

  美国国务院认为,美国社会中暴力犯罪的问题由来以久。作为普遍的社会问题,暴力犯罪在任何国家都存在,在中国这个问题尤其突出。美国政府承认本国犯罪率偏高,但与中国比较,社会犯罪问题的普遍和严重程度还是相对较低的。中国发生的抢劫,爆炸,凶杀,强奸等恶性犯罪案件并不比美国少。以下是近一个月来有关中国暴力犯罪的新闻报道标题和导语(全部转自中国的新闻媒体):

  两汉杀三妓割肉烧烤吞食 哈尔滨市近日侦破骇人听闻的碎尸案,两名疑凶近期先后杀害三名上门追讨“肉金”的妓女,疑犯杀人后不但碎尸灭迹,还曾将其中一名被害妓女割肉烧烤吞食,目前这两名疑犯已被拘捕。

  贵州两少女被奸杀烧尸 贵州省永康市警方日前破获一宗重大杀人奸尸案。当地两名少女在半年内先后遭人奸杀烧尸,警方最后凭疑凶脸部伤痕将其拘捕。

  广州警方破获一宗重大车匪抢劫案件 中新社广州三月九日电(唐贵江梁少芬陈立雄)广州市黄埔警方日前在广州通往深圳的快速路上,成功侦破了一起重大车匪抢劫案,周某等四名犯罪嫌疑人被当场擒获。

  扒手党春假后拐走山西11聋童 山西省聋哑学校的聋哑学生被拐情况日趋严重,近日山西长治市特殊教育学校又有十一人失踪,该校自一九九八年至今已有近百名聋哑学童在无声无息下不知所终,相信他们已被迫加入聋哑人犯罪集团,受人控制,从事扒窃、偷盗的勾当。

  骇人听闻涉嫌数罪垫江少女被囚5年惨遭蹂躏 中新网重庆3月8日消息:垫江少女小莲在5年的时间里惨遭蹂躏,已被折磨得神情恍惚、目光呆滞。当地警方即将对小莲进行司法鉴定,以确认其精神是否受到严重伤害。

  萧扬:中国黑社会犯罪增加六倍 中国最高人民法院院长萧扬11日上午9时在九届全国人大五次会议第四次大会上作《最高人民法院工作报告》。萧扬在报告中披露,中国去年判处五年以上有期徒刑、无期徒刑和死刑的犯罪分子150913人,比上年上升15.07%。中国的黑社会性质组织犯罪,全年共审理此类案件350件1953人,比上年增加了6.3倍和3.8倍。击涉枪涉爆犯罪。全年共审结此类案件11045件,判处犯罪分子12005人,比上年上升81.6%。

  中国去年严重罪案达三十四万宗

  最高人民法院院长萧扬及最高检察院检察长韩杼滨11日将向全国人大会议发表两院报告,消息说,去年各级法院审理的案件约有六百万宗,其中刑事案占一成二,并将法轮功等邪教组织破坏法律实施,等同颠覆政权及破坏国家统一等严重刑事罪行,这类案件约有三十四万宗,十五万人判处入狱五年以至死刑,较年上升一成五。

  需要指出的是,社会犯罪率的高低并不代表人权状况的好坏。美国国务院认为,在保护人权方面,我们不能只寄希望于打击少数犯罪分子,使他们改邪归正,遵纪守法。在历史上的某些时期,中国的社会犯罪率几乎为零,但同时那也是中国公民的人权遭到最普遍最严重的侵犯的时期。显而易见的是,政府才是,也应当成为人权最有力的保护者。虽然我们不能说自己完美无缺,但是美国政府认为,在打击犯罪,保护普通守法公民的人身和财产安全方面,美国政府无论在政策上,制度上,还是在资金和科学技术方面,都远远领先于中国政府。

  中国国务院的文章还说,美国是世界上私人拥有枪支最多的国家。一方面,对暴力威胁的担忧导致许多人为求自保纷纷购枪,另一方面,枪支泛滥又是造成暴力犯罪居高不下的重要原因。据统计,在美国非正常死亡人群中,遭枪击死亡是仅次于交通事故的第二大死因,平均每年有1 5万多人死于枪口下。

  文章说,暴力内容充斥美国传媒,助长了美国的高犯罪率,特别是青少年的高犯罪率。美国《国际先驱论坛报》报道说,一名美国青少年18岁之前在各种传媒上能看到4万起谋杀案和20万起其他暴力行为。美化暴力的文化促使青少年相信枪可以“解决”一切问题。美国全国教育协会估计,美国每天大约有10万名学生带枪上学。

  美国政府认为,私人拥有枪支用于自卫是美国公民的天赋人权。允许守法公民用于武器正体现了美国宪法保护人权的精神。美国政府承认某些犯罪分子会滥用这一公民权利,但我们不能因为某些人的不法行为而剥夺绝大多数守法公民的自卫权利。当然,私人普遍拥有枪支会对制止和减少社会犯罪造成一定的阻碍,但是美国的国会和立法机构正在寻求更为有效的制约机制,力求严格管理私人枪支。比如采取更为严格的购枪许可证制度,对购枪者作更为详细的背景调查,订立法律禁止未成年公民拥有和使用枪支等。美国的工业研究机构也在积极开发枪支安全控制系统,修改后的法律将要求每一支枪械加装密码锁,严防枪支被不法之徒使用。相比之下,虽然中国法律不允许中国公民拥有武器自卫,从而剥夺了中国公民防身自卫的基本人权,但是中国社会中涉枪犯罪仍然呈快速增长的趋势。以下转自中国官方新闻机构的报道就说明了这一问题。值得注意的是,中国政府也意识到中国涉枪犯罪的严重程度,并开始采取一些措施,但总体来说与美国政府所做出的努力相比,还相差很远。

  中国治爆缉枪行动收缴非法枪支六十一万支 2001年07月31日17:42

  中新社北京七月三十一日电(记者朱大强)记者今天从公安部举行的全国公安机关深入开展治爆缉枪专项行动电视电话会议上获悉,从今年三月开始清查收缴行动以来到六月底,全国公安机关共收缴非法枪支六十一万三千支,还收缴了一批弹药和爆炸物品。

  在收缴的这批非法枪支弹药中,包括军用枪八千八百二十三支、子弹四百七十五万四千发;收缴非法炸药三千一百二十四点九吨、雷管五百七十五万八千枚、导火索四百六十九万六千米、黑炸药一百三十五吨。与此同时,各地还按照公安部的统一部署,对近年来收缴的五十馀万支非法枪支进行了公开集中销毁。   

中国国务院新闻办公室的文章表示,警察滥施暴力和司法不公是美国的一个顽症,刑讯逼供现象普遍,被错判和遭冤屈的死刑犯人数居高不下。据路透社报道,从1973年到1995年,68%的死刑囚犯由于法庭判决错误而翻案。1973年以来,共有99个死囚犯被证明无罪。这些重新获得自由的人在死刑囚室里平均度过了8年的恐怖时光,遭受了巨大的精神创伤。据调查分析,导致误判的主要原因是,不能获得法律咨询、警察和检察官逼供以及法官对陪审团的误导

  美国政府认为,中国国务院新闻办公室列举的这一组数字,恰恰显示美国的司法系统在处决犯人方面是极其谨慎的。通常一个犯有严重罪行,按照美国法律应当处以死刑的罪犯,要等上几年,甚至十几年,其死刑裁决才有可能执行。而在这期间,死刑犯有各种机会提出上诉,美国各级法院会反复审理死刑案件,在许多情况下,美国总体和各州州长还有可能签署特赦令,免除某些犯人的死刑。许多死刑案件由于案情重大,控辩双方论战激烈,引起公众的广泛关注。其案件审理过程也被新闻媒体广泛监督和报道。从整体来说,在美国被执行死刑的罪犯多是罪有应得,且每年不过几十,上百人,而在中国,每年严打期间仅仅经过数周的不公开审理就被处决的犯人数以千计。中国司法机构每年处决的犯人数以万计。中国是世界上处决犯人人数最多的国家之一。去年河北省石家庄市爆炸案的两名涉案人,仅仅因为在不知情的情况下,向犯罪分子非法出售爆炸物品,得到相当于几十美元的非法收入,就在两个月内被匆匆判刑处决。这样的事件在美国是不可想象的。有关办案法官是会因为违反司法程序,草菅人命而被起诉的。

  中国国务院新闻办公室的文章说,美国是世界上头号发达国家,但贫富两极分化严重,穷人的境遇始终得不到根本的改善,成为这个超级大国中被遗忘的“第三世界”。如今,1%最富有的美国人拥有全国财产的40%,而80%的美国人只占有全国财富的16%。美国市长会议2001年12月发表的年度报告说,在美国的主要城市中,忍饥挨饿者和无家可归者的人数在2001年急速增长。

  文章还说,9.11事件后,美国政府建立的联邦赔偿基金确定的9.11遇害者赔偿金发放办法,反映出穷人和富人命价的不同,引起许多受害者家属的强烈抗议,迫使美国政府不得不承诺修改赔偿金发放办法。

  美国政府认为,消除贫穷是政府的职责之一。美国政府在这方面所做出的努力堪称世界各国的表率。美国的经济是自由市场经济,社会出现贫富差异是很正常的事。美国政府采取了许多措施消除贫困,其中最有力的是医疗保险和免费教育。虽然我们承认还有许多美国人缺乏适当的医疗保险,但美国公民享受各种医疗保险的比例要比中国高许多。占中国人口超过百分之八十的农民从未享受过政府或私人机构提供的医疗保险。在免费教育方面,虽然中国法律规定中国公民有权享受九年制义务教育,但这一法律从未得到执行。在美国实行的是十二年制免费教育。中小学生无论年龄,性别,地域,家庭贫富,不需向公立学校交纳一个美分的学杂费用,除非家长选择收费昂贵的私立学校。而在中国,所有中小学生都或多或少地被要求缴纳学杂费用,在最贫困的地区,最贫困的家庭也不能例外。虽然中国有些学校声称不收学费,但昂贵的杂费或赞助费实际上是变相的学费。

  在统计贫富差距方面,中国的数字并不比美国好。中国国务院新闻办公室没有理由在这一点上指责美国。美国政府也认识到,中国政府在消除贫困方面也做出了不平凡的努力。我们很高兴看到这些努力已经取得了一定成效。但与美国相比,两国普通民众的生活水平差距是显而易见的。中国政府在做出这样无力的指责的时候,是应当感到羞愧的。以下的报道摘要来自中文星岛日报。更为准确的统计数字可向中国政府查询:

  改革开放以后,允许一部分人先富起来的政策,使大陆居民收入差距逐渐拉大。目前二成的富裕家庭占有社会总金融资产的百分之五十五点四,而二成最低收入家庭仅拥有社会总金融财富的百分之一点五,相差达三十四倍。

  有关统计还比较了去年八月份城镇居民的当月收入,发现二成高收入户占总收入的百分之四十二点四;二成低收入户仅占百分之六点五,高低相差八倍;最高一成收入户与最低一成收入户的人均月收入差别更大,达二十一倍。农村的贫富分化情况与城市相似,二成高收入户拥有四成以上的全部纯收入。

  国务院发展研究中心专家指出,由于估计上的偏差,上述数字仍可能低估了中国当前的实际差距水平。但这足以表明,改革开放二十年以来,中国已从一个收入较为均等国家演变为收入差距突出的国家,近年来居民收入差距急剧扩大的现实,应该引起社会人士的关注。

  中国国务院的文章还说,性别歧视是美国社会不平等的一个重要方面。美国至今没有男女平权的宪法规定。妇女遭受暴力成为其社会的一个严重问题。据美国官方统计,美国每15秒钟就有一名妇女被打,每年有70万起强奸案发生。文章表示,美国儿童的权利缺乏保障。美国是世界上仅有的两个没有加入《儿童权利公约》的国家之一。美国是违反国际公约规定、对少年犯处以死刑的仅有的5个国家之一,也是世界上处决少年犯最多的国家。此外,美国还是世界上少有的处决精神病人和智残者的国家。

  美国儿童深受暴力、贫困侵害,被枪杀的比例要比生活在其他25个工业化国家的儿童高16倍。美国儿童保护基金会发表的关于美国儿童状况的“绿皮书”称,超过1200万的儿童生活在联邦政府规定的最低贫困线之下,占美国儿童总数的六分之一。

  文章说,种族歧视是美国建国以来一直没有解决的最为严重的人权问题。少数民族在联邦部门中任职的比例远远低于其所占总人口的比例。近年来,美国几乎每年都会爆出种族歧视丑闻。

  2000年美国人口普查表明,不能享受医疗保险的黑人超过白人1倍。黑人的失业率是白人的2倍,而从事低工资的服务性职业的黑人超过白人1倍。

  文章还指出,司法中的种族歧视司空见惯。美国200多万在押囚犯中,50%囚犯是黑人,16%是拉美裔人。据联合国发表的一份调查报告说,在美国,犯同样的罪,有色人种所受到的惩罚要比白人重2至3倍,杀害白人被判死刑的黑人是杀害黑人被判死刑的白人的4倍。

  美国政府认为,即使中国国务院新闻办公室所列举的每一组数字都十分准确,美国在所有这些指标上都要好于中国。我们承认美国社会存在这些问题。美国社会不是一个十全十美的社会,但却是世界上在文化,经济和科技等方面最进步和发达的社会。而中国在所有这些负面的社会指标上都差于美国。中美两国应加强合作,共同努力,争取消除这些社会问题。相互指责是于事无补的。相比之下,美国政府在消除种族歧视,维护妇女和儿童权益,普及医疗保险,维护司法正义等方面作得比中国政府好得多。以下是几个人所共知的例子:

  中国许多女性大学毕业生受到招聘机构的歧视,无法找到工作,而中国的劳动法虽然有禁止性别歧视的条款,却从未真正执行。在美国,如果雇主在招聘时歧视女性,将受到严厉的司法追究。

  中国的许多大学明文规定不招收身体有某些残疾或缺陷的学生。中国政府的教育部门和中国法律从未对这种歧视加以制止。在美国,如果有雇主或公立学校歧视残障人士,将被起诉,并可能受到法律的严厉制裁。

  中国的户口制度严重歧视农民。出生和居住在乡下的农民在异地或城市居住和就业受到许多限制。拥有农民户口的中国公民在人生的几乎任何方面和阶段都受到歧视。在美国,所有美国公民享有同样的居住权,迁徙权和工作权。出生和居住在农村的美国公民与出生和居住在城市的美国公民在公民身份和法律地位上没有差别。

  中国司法机构滥用权力,对中国农民,民工和下岗失业人士的"种族歧视"要比美国严重得多。

  中国的工人没有自行组织工会的基本人权。中国工人的工会组织都必须接受中国共产党或八个民主党派之一的政治领导。中国公民没有组织政党的基本人权。中国公民没有不接受中国共产党领导的自由政治选择权。中国共产党的决议和政策常常凌驾于国家的宪法和法律之上。中国共产党的总书记实际上是中国政府的最高决策者。由于绝大部份中国公民不是中国共产党党员,即使中共党员也大多不能直接参与选举党的总书记,除了中共中央政治局的成员之外,实际上绝大多数中国公民没有选举自己的国家最高领导人的基本人权.

  中国国务院新闻办公室的文章说,美国的军费开支和军火出口总额均占世界首位,军费开支占全球近40%,高于排在其后的9个国家的总和,军火出口占全球36%。美国粗暴侵犯别国主权和人权的行为也在国际上居于首位。仅20世纪90年代以来,美国对外使用武力就达40多次。美国在世界各地的驻军达数十万,到处犯下侵犯人权的罪行。美国在伊拉克以及以其为首的北约在科索沃投下的大量贫铀弹,对当地环境和人民的生命健康造成了严重破坏和威胁。

  文章说,美国政府至今拒不签署限制转移废料的《巴塞尔公约》,经常将危险废料以各种方式转移到发展中国家。它还宣布退出《京都议定书》,拒不承担改善人类生存环境的责任,给世界的环境保护事业带来严重的负面影响。

  美国政府认为,在承担维持国际和平和人道主义援助方面,美国对国际社会做出的贡献是中国无法相比的。美国在世界各地的军事行动虽然引起许多争议,但是美国政府采取这些行动的初衷无不是为了维护地区和平,保护人道主义援助,打击恐怖分子,制止种族屠杀。我们承认美国的对外政策是把美国的国家利益放在首位的,在国际事务中我们完全有理由这样做。与此同时,美国也尽力而为,为国际正义和世界和平作出努力。当然,美国的对外政策也不是完美无缺的,在维护美国利益的同时也不可避免地伤害敌对国家的利益,这在国际事务的竞争中是不可避免的。美国接受别国对美国对外政策失误的指责,但仍然为自己在国际事务中起到的作用感到自豪。

  在环境保护方面,美国的环境保护水平要比中国高许多,在制定和执行严格的环保标准,研究和开发环保技术的各个方面都领先于中国。虽然布什政府基于美国工业利益考虑,退出了某些国际环保协议,但美国对于世界环保事业的贡献是有目共睹的。北美大陆绝大部份地区拥有世界上人口密集地区最为清洁的空气,水源,森林和草地。这些在中国是很难见到的。而中国常见的沙尘暴,大气污染,水土流失和土地沙漠化,矿区的有毒费物污染,类似于淮河流域的工业废水污染,在美国也是很难见到的。

  中国国务院新闻办公室的文章最后说,多年来,美国政府置世界许多国家的反对于不顾,年复一年地发表国别人权报告,罗织罪名,对本国以外的其他国家进行歪曲和指责。2001年,联合国人权委员会与国际麻醉委员会改选,美国因得不到多数成员国的支持而相继落选。这从一个侧面说明,美国政府在人权、缉毒、军控、环境等一系列问题上推行双重标准和单边主义,是不得人心的。

  美国政府认为,发表国别人权报告是美国政府内部的例行行为,目的在于向美国公众提供美国政府认为准确的信息,帮助美国公民参预政治讨论和政策制定。美国政府无意以此指责他国政府,或试图用不准确的信息误导美国公众。与中国政府不同的是,美国政府起草文件的唯一标准是信息准确。以往报告中对中国政府不利的信息都是基于事实和大体上准确无误的。美国政府对此表示非常遗憾。但是由于美国宪法规定的言论自由权利保障了美国公众能够获得来自各方面的信息,包括中国国务院的这篇人权报告,美国政府没有能力也不应该试图用隐瞒某些事实,阻止新闻报道,禁止本国公民收看卫星电视,阻断电脑互联网络等手段来影响舆论导向。与中国不同的是,对这些政治问题感兴趣的美国公众完全有自由听取各方面的信息和意见,做出自己独立的理解和判断,并不受约束地向公众表达自己的看法。在这方面,中国公民享有的言论自由和政治参预等基本人权要比美国公民少得多。

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意