馬拉莫科曾有一段人類與人魚相遇的故事。(圖片來源:Adobe Stock)
當你在威尼斯城堡區旅遊時,從斯基亞沃尼河濱(Riva degli Schiavoni)出發,沿著道斯街(calle del Dose)前往布拉戈拉坎波(Campo de la Bragora)。穿越廣場後沿著皮尼亞特的薩利薩達(calle del Dosesalizada del Pignater)前進,會在途中看見右側出現一座低矮的拱門,上面寫著「SOTOPORTEGO DEI PRETI」的字樣。
當你將頭部移到拱門下方轉身時,會看見頭頂上有一顆「磚心」。傳說,如果一對戀人同時碰觸它,那麼他們的愛情將會天長地久。如果是獨自一人前往,在觸摸磚心以後,希望能夠找到愛情。那麼加上自己認真地行動,願望就能在一年之內實現,這一切與一段人與美人魚的故事有關。
漁夫與美人魚的相遇
威尼斯的麗都中心以南,有一個名為馬拉莫科(Małamoco)的地方,過去曾有一個年輕的漁夫來到此處灑網捕魚,他的名字是奧里奧(Orio)。
某一天晚上,奧里奧感覺漁網比以往更加沉重,他使勁將於漁網拖到船上,出現一道甜美的聲音要他放開,嚇得他放開雙手。這時有雙女性的手抓在船舷,接著冒出一個女孩的頭,她的身體還在漁網中。
奧里奧連忙問道,這個女孩是不是女巫,而女孩笑著解釋,她是美人魚,隨即用自己的魚尾巴拍打出聲,讓奧里奧相信她的說法。這一人一人魚的組合徹夜長談,奧里奧得知了她的名字是梅盧西娜(Melusina),同時被她的美貌深深吸引。梅盧西娜在天亮前離開,兩人約定在原地再次相見。在她離開後,奧里奧發現他放開的漁網居然又裝滿了。
後來的每天夜晚,奧里奧都會與梅盧西娜見面相處,經過他多次的求婚後,梅盧西娜答應了,她會將自己人魚的下半身捨棄,換成人類的雙腿,但是在他們結婚以前,禁止奧里奧在星期六來見她。
兩人訂下約定的第三個星期,雖然已經同意,奧里奧在星期六仍然想要見到梅盧西娜,於是他跑去兩人常去的地方,一待就是好幾個小時,這段期間沒有看見梅盧西娜的身影。當他準備離開時,眼前忽然出現一條超巨大的海蛇,嚇得他拔腿就跑,卻聽見一道熟悉的聲音叫住他,同時指責他違反約定。原來眼前的海蛇就是梅盧西娜,她因為受到詛咒,所以在星期六會變成蛇的樣子。如果奧里奧仍然願意娶她,那麼不幸的魔咒就會被打破,奧里奧選擇接納梅盧西娜身上的詛咒,與她結婚,消除海蛇的詛咒,讓她恢復美麗的容貌。
自從結婚後,奧里奧與梅盧西娜過著幸福的日子,他們生下三個孩子,奧里奧努力帶回滿滿的漁獲,讓一家人不會挨餓。然而好景不常,梅盧西娜生患重病,她在去世前要求,讓奧里奧將自己的遺體安葬在兩人相遇的地方,奧里奧確實遵照她的希望處理後事,對於梅盧西娜的離去感到哀傷。
神奇的是,雖然妻子已經離世,但是孩子們與家裡環境依然得到很好的照顧,讓奧里奧感到好奇,懷疑是不是有哪個鄰居偷偷跑來幫助他們。他挑了某個星期六早上提早回家,看見的卻是一條大蛇出現在廚房,於是立刻拿起斧頭砍下蛇頭,認為自己讓家人遠離危險。
從那以後,家裡環境發生巨變,孩子們的狀況變糟,這時奧里奧才想起梅盧西娜先前的詛咒,原來是妻子在死後又回來照顧他們一家,而他親手結束她的性命。
據說當年兩人的房子所在處被一個「磚心」標記,這也是前言的愛情傳說的由來。