2024年5月28日，美國前總統川普在紐約市曼哈頓刑事法庭參加封口費審判。（圖片來源：Steven Hirsch - Pool/Getty Images）
【看中國2024年5月28日訊】（看中國記者高芸編譯/綜合報導）在經過四周多的審理和二十多位證人的作證後，美國前總統川普(特朗普)在紐約的封口費案審判即將結束。週二（5月28日），檢方和辯方將對案件進行結案陳詞，之後將由陪審團進行審議，並做出裁決。
目前還無法確定這些程序將持續多久，但本週極可能成為整個審判過程中最為關鍵的一週。
結案陳詞期間將發生什麼？
從週二（5月28日）早上開始，檢察官和辯護律師將利用最後一次機會對陪審團進行結案陳詞，預計將持續至週三。之後，紐約最高法院法官胡安．默昌（Juan M.Merchan）將向陪審團講解與案件相關的法律併發出指示，預計將持續約一個小時。
這些陳詞不會作為案件證據，將作為在陪審團審議前，律師給予陪審團的案件關鍵點回顧。
曼哈頓地區檢察官阿爾文．布拉格（Alvin Bragg）指控川普34項偽造商業記錄，以隱瞞在2016年大選前支付給前成人電影明星斯托米．丹尼爾斯（Stormy Daniels）的13萬美元，讓她對與川普的婚外情保持沉默。
川普的辯護律師托德．布蘭奇（Todd Blanche）上週一提出駁回動議，理由是沒有任何證據表明與案件相關的商業記錄或文件是虛假的。主審法官默昌仍未宣布決定。
檢方必須向陪審團證明，川普不僅偽造了與支付給斯托米．丹尼爾斯有關的商業記錄，而且他這樣做是為了促進或防止選舉的另一項犯罪——陰謀促進或阻礙選舉。
這些罪名每項都可能導致高達四年的監禁。川普在案件中表示無罪，並多次否認與丹尼爾斯有任何婚外情。
檢辯雙方均提醒陪審團，本案的核心在於偽造商業記錄，預計檢方將強調他們提交的大量證據記錄。
在整個審判過程中，檢察官展示了電子郵件、簡訊、電話記錄、合同等文件，試圖證實存在影響2016年總統大選的陰謀，並通過向前律師邁克爾．科恩（Michael Cohen）支付11筆款項來掩蓋這一陰謀。
檢方辯稱，這些記錄不言自明，是欺詐意圖的證據。然而，有些記錄是與案件無關的文字對話，甚至是川普早期商業書籍中的摘錄。
這些記錄並非全部都是為了證明內容的真實性而提交的，很多也是為了幫助陪審團評估證人的可信度。
辯方將質疑證人的可信度
辯方僅傳喚了兩名證人，其中包括曾為科恩提供諮詢的律師羅伯特‧科斯特洛（Robert Costello），他曾在大陪審團面前作證，回憶了他與科恩的交往，並作證稱科恩是一個連環騙子。辯方提交了科斯特洛與科恩之間的通話記錄作為證據。
檢方傳喚了其餘22名證人，主要是為了提交證據，只有少數證人提供了冗長的敘述性證詞，辯方律師抓住了這些證詞中的矛盾之處進行反擊。
斯蒂芬妮．克利福德（成人演員斯托米．丹尼爾斯的原名）和科恩被視為案件的關鍵人物。然而，這兩名證人在作證時表現出爭辯和迴避的態度，提供的細節前後不一，他們承認對川普懷有敵意，並有通過公開批評他獲利的經濟動機。辯方律師很可能將他們描述為投機者。
辯方在對克利福德的交叉盤問時指出，她在不同時間對所謂的遭遇有不同的說法，並暗示她為何公開此事的說法前後矛盾，這表明她有敲詐的動機。
辯方律師認為科恩不可信，指出他有宣誓後撒謊的前科，並承認從川普組織偷竊了至少3萬美元。
辯方還可能提到，在支付封口費的問題上，川普最關心的是如何保護自己的家人免受不光彩故事的影響，而不是贏得大選。
另外兩名證人提供了較長的證詞，但大部分證詞都是為了提供所謂陰謀的背景。
美國媒體公司前負責人大衛．派克（David Pecker）作證了一週，他討論了自己購買並壓制的故事，因為他認為這些故事會損害川普的競選。但這些故事與案件指控無關。
克利福德的律師基思．戴維森（Keith Davidson）詳細作證，他提供了科恩與克利福德簽訂的協議的背景和細節。戴維森在證人席上明確表示，他們簽署的保密協議是完全合法的，辯方律師可能會提醒陪審員這一點。
要阻止定罪，辯方只需說服至少一名陪審員，證明川普有罪不合理。
陪審團審議
陪審團審議過程將是保密的，陪審團可以通過筆記與法庭溝通，例如請求法官提供法律指導或向他們回讀特定的證詞摘錄。
陪審團將審議多久還是未知，而且也沒有時間限制。陪審團必須評估34項偽造商業記錄的罪名，這可能需要一些時間，裁決可能不會在本週末之前作出。
要做出裁決，無論是有罪還是無罪，所有12名陪審團成員必須同意該決定，法官才會接受。
如果陪審團經過幾天的商議仍無法達成一致意見，雖然辯護律師可能會立即尋求宣告審判無效，法官默昌可能會傳喚陪審團並指示他們繼續努力達成裁決。如果在指示後，陪審團仍然無法達成裁決，法官將有權認為陪審團無法達成一致意見，並宣布審判無效。
