2024年5月14日,川普前律師邁克爾.科恩前往曼哈頓刑事法庭,參加封口費案的審判。(圖片來源:TIMOTHY A. CLARY/AFP via Getty Images)
【看中國2024年5月16日訊】(看中國記者高芸編譯)隨著檢方起訴美國前總統川普(特朗普)的封口費案接近尾聲,本週四(5月16日),檢方的明星證人邁克爾.科恩(Michael Cohen)將再次受到嚴峻考驗,辯方律師將試圖從他對前總統的關鍵證詞中撬開缺口。
據美聯社報導,目前已進入第四個作證周的審判將在曼哈頓繼續進行,辯方可能將對科恩進行爆炸性的交叉盤問。科恩的可信度可能將決定這位共和黨總統候選人在本案中的命運。
科恩是檢方目前的最後一個證人,他們試圖證明川普陰謀壓制一則可能損害其2016年總統競選的故事,然後偽造商業記錄以掩蓋它。
鑒於辯方預計不會傳喚多名證人,對科恩的盤問,將對川普團隊來說極為關鍵,他們需要讓陪審員相信,這位曾經的忠誠律師和掮客是不可信的。辯方表示,科恩企圖扳倒前總統,並會不擇手段說出任何需要的話,來將川普送進監獄。
在作證的兩天中,科恩將川普直接置於所謂壓制負面新聞的陰謀中,目的是為了保護他的白宮競選。科恩告訴陪審員,川普曾承諾償還他墊付的費用,並不斷瞭解如何讓那些聲稱與他有染的女性保持沉默。川普否認了這些女性的指控。
科恩還說他和川普在一次會議上,與川普集團的前首席財務官艾倫.魏塞爾伯格討論了如何將支付給色情演員斯托米.丹尼爾斯的13萬美元封口費以法律服務的名義分期支付。這一點非常關鍵,因為檢方認為這些款項被錯誤記作法律費用,以此隱瞞了支付的真實目的。
川普表示,支付給科恩的款項被正確地列為法律費用,他認為這場起訴是為了破壞他重返白宮的競選。川普的辯護團隊認為,他試圖通過壓制他所說的虛假、無恥的指控來保護他的家人,而不是他的競選活動。
科恩告訴陪審員,2018年聯邦調查局(FBI)突襲了他的辦公室、公寓和酒店房間後,他的生活和與川普的關係發生了根本變化。最初,川普在社交媒體上對他表示支持,認為科恩不會背叛。但幾個月後,科恩承認聯邦競選資金指控,並暗示川普參與封口費計畫時,川普的態度發生了改變。儘管涉及聯邦調查,川普並未被指控犯罪。
檢方試圖通過讓科恩在一開始就承認自己的過去罪行,來減輕辯方對他的攻擊,這包括在2016年總統競選時期,就川普在莫斯科的一個房地產項目向國會撒謊。科恩在證人席上承認了眾多其它謊言,其中包括他所說的許多旨在保護川普的謊言。預計辯方將利用科恩的謊言歷史,對他的證詞提出質疑。
辯護律師托德.布蘭奇(Todd Blanche)週二開始盤問科恩,提出的問題與刑事指控無關,但旨在表明科恩背叛川普是因為他想要名聲和報復。布蘭奇用褻瀆性的社交媒體帖子、播客和有關前總統的書籍與科恩對質,科恩承認他通過將自己塑造成川普最激烈批評者之一,而賺取了數百萬美元。
預計辯護律師將在週四全天對科恩盤問。曼哈頓地區檢察官阿爾文.布拉格(Alvin Bragg)的辦公室表示,一旦科恩完成作證,他們將結束本案的陳述,但如果川普的律師提出了自己的證人,他們可能會傳喚反駁證人。
辯方無需必須傳喚證人,目前還不清楚律師是否會這樣做。布蘭奇週二對法官胡安.梅爾昌(Juan M。Merchan)表示,辯方可能會傳喚一名專家證人,且尚未確定川普是否會親自出庭作證。
審判將在週五暫停一天,以便川普能夠參加他小兒子巴倫的高中畢業典禮。