〈願榮光歸香港〉成為香港第一首被禁歌曲。(圖片來源:網絡截圖)
5月8日,香港歌曲〈願榮光歸香港〉(Glory to Hong Kong)被香港高等法院上訴庭裁定律政司司長勝訴,使得這首在香港反送中全民抗爭期間廣為流傳的歌曲成為禁歌。這是香港主權自1997年由英國移交給北京以來,首次在香港被官方禁止的歌曲。
據港媒報導,上訴庭頒布的對禁制令的裁決,以任何方式廣播、表演、印刷、出版、銷售、分發、傳播、展示或複製該歌曲,包括改編版本,而具有香港國安法等法律所定義的煽動分裂國家、侮辱中國國歌意圖,均可能觸犯藐視法庭罪。
香港律政司司長林定表示歡迎法庭裁決,並稱國際公約允許政府為維護國家安全而限制言論自由。他稱,港府將要求網際網路服務供應商刪除〈願榮光歸香港〉一曲相關內容。
特首李家超也在社交專頁表示歡迎法庭裁決,稱該歌曲自2019年「港版顏色革命」開始,經常被用作「煽動危害國家安全行為和港獨活動」,對國歌造成侮辱,嚴重損害國家和香港特區。
美聯社報導說,該上訴案的三位法官之一的潘兆初(Jeremy Poon Shiu-chor)在裁決中寫道,〈願榮光歸香港〉的作者意圖將此歌曲作為「武器」,具有煽動一些市民情緒的能量。
潘兆初是香港高等法院首席法官兼上訴法庭庭長,也是港府指定、北京認可的「港版國安法」指定法官。
報導表示,批評人士說,禁止廣播或散播這首歌曲進一步削減了港人的自由表達。他們還警告,批准港府提出的對這首歌曲的禁制令將打亂網路科技公司的營運,傷害香港作為商業中心的吸引力。
〈願榮光歸香港〉歌曲的誕生
〈願榮光歸香港〉誕生於2019年反送中全民抗爭期間,曾迅速傳播,廣受抗議者青睞,被抗議者奉為香港的「國歌」。在中共當局2020年6月底強推「港版國安法」後被禁止演奏或演唱,因歌詞中有「黎明來到,要光復,這香港;同行兒女,為正義,時代革命」。這被中共和香港當局認定是煽動分裂和顛覆。
香港沒有國歌,官方代表歌曲使用中共的國歌《義勇軍進行曲》。2022年以來,在數項國際體育賽事上為香港隊奏國歌時將〈願榮光歸香港〉誤當國歌播放,或在播放《義勇軍進行曲》時誤將畫面文字寫為〈願榮光歸香港〉。
幾個賽事主辦單位都稱是源於谷歌Google的搜尋結果。2022年11月,在Google上以中文、英文及韓文搜尋香港國歌,最靠前的結果都是〈願榮光歸香港〉。香港政府曾要求Google搜尋「香港國歌」(Hong Kong national anthem)時以中國國歌作為首個搜索結果。但Google回應稱,搜索結果由演算法形成,無法人為竄改,拒絕了該要求。
有分析表示,香港上訴庭同意用民事程序來幫助落實香港的國安法令人失望。
截至5月8日,這首〈願榮光歸香港〉的中文、英文和粵語版仍可在瑞典的在線音樂串流媒體平臺Spotify和蘋果音樂Apple Music上查詢得到。在油管(YouTube)上也可找到多個該歌曲的視頻和版本。
這是第一首在香港被禁的歌曲,你有聽過嗎?趕快聽聽吧!許多人邊聽邊流淚,心中湧動的有感佩,也有無奈……