川普。(圖片來源:公有領域/白宮)
【看中国2021年1月20日讯】(看中國記者成容編譯)川普總統於美國東部時間1月19日晚間宣布,他在總統任期的最後幾個小時裡,給143人赦免或減刑。其中73人被赦免和70人被減刑。
據美國布賴特巴特新聞(Breitbart News)1月19日報導,名單中包括流行文化人物,包括饒舌說唱歌手小韋恩(Lil Wayne)被赦免,和柯達.布萊克(Kodak Black)被減刑。
川普總統還寬恕了幾位共和黨人,包括共和黨全國委員會前副國家財政主席布羅迪(Elliott Broidy)、加利福尼亞州前眾議員坎寧安(Duke Cunningham)和亞利桑那州前眾議員倫茲(Rick Renzi)。
他還對前白宮首席戰略家班農(Steve Bannon)表示寬恕,他因在川普支持者的推動下,在「我們築牆」眾籌活動中的工作而被指控欺詐,這一眾籌活動的目的,是在南部邊境修建隔離牆。班農於2020年8月被捕,但以500萬美元的保釋金獲釋。班農對指控不認罪。預計他的受審日期為2021年。
班農曾是布賴特巴特新聞社的前執行主席,於2016年8月,即大選前幾個月,被聘為川普的競選首席執行官。儘管他以首席戰略家的身份加入川普政府,但在與白宮人士發生衝突後,於2017年8月離職。
川普還減免了富有的民主黨捐款人梅爾根(Salomon Melgen)博士的刑期,後者於2017年4月因犯下67項重罪,被判處醫療補助欺詐罪。白宮援引參議員梅嫩德斯(Bob Menendez)和眾議員迪亞茲-巴拉特(Mario Diaz-Balart)對赦免表示的支持。梅爾根於2018年被判處17年徒刑。
川普總統還以底特律社區成員以及阿爾維達.金(Alveda King)、愛麗絲.約翰遜(Alice Johnson)和鑽石和絲綢(Diamond and Silk)的堅決支持,減免了底特律前市長基爾帕特里克(Kwame Malik Kilpatrick)的刑期。基爾帕特里克因在一次重大腐敗醜聞中的角色而被判處有期徒刑7年,罪名是敲詐、郵寄詐騙、電匯欺詐和其它指控。
阿爾維達.金是美國著名民權領袖馬丁.路德.金的侄女。愛麗絲.約翰遜是美國刑事司法改革的倡導者和前聯邦囚犯,2020年8月被川普總統完全赦免。「鑽石」和「絲綢」是兩名美國直播視頻博客的藝名,她們是政治活動家和前Fox Nation主持人。
川普還對前谷歌工程師萊萬多夫斯基(Anthony Levandowski)給予了完全赦免,他因在轉職到Uber工作之前,從谷歌(Google)竊取了與自動駕駛汽車有關的商業機密,於2020年8月被判入獄18個月。
川普總統還減免了職業賭徒沃爾特斯(William Walters)的監禁刑罰,他於2017年因內幕交易被定罪,並被判處五年徒刑。
川普的名單還包括許多被判入獄的非暴力毒品罪犯。
期盼已久的川普總統的赦免和減刑最終名單于美東時間1月20日凌晨發布,就在他計畫離開白宮前往佛羅里達州的家之前數小時。
川普總統沒有寬恕兩名非法分享美國情報和國家安全機密的舉報人阿桑奇(Julian Assange)或斯諾登(Edward Snowden)。這兩個人的赦免得到了兩黨的支持,因為他們的支持者,希望川普總統不要理會情報界精英和華盛頓國會議員,這些人強烈反對赦免阿桑奇和斯諾登。
川普也沒有為自己、家人或甚至他的一些工作人員,對未來的「罪行」發出先發制人的赦免,如果他們由於與川普政府的關係而遭受迫害的話。他也沒有對他的私人律師和盟友、前市長朱利安尼(Rudy Giuliani)發出先發制人的赦免。
卡爾森:麥康奈爾勒索川普以防赦免阿桑奇
福克斯新聞的著名主持人卡爾森(Tucker Carlson),1月19日晚上再次呼籲川普赦免阿桑奇時聲稱,參議院多數黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)告訴川普,如果他確實寬恕了維基解密(Wikileaks)創始人,川普更有可能在彈劾案中被定罪。
卡爾森說:「為什麼?顯然是因為參議院中的共和黨人,我們指的是參議院共和黨領袖,肯塔基州的麥康奈爾向白宮發話:如果您(川普)赦免阿桑奇,我們更有可能在彈劾案的審判中給您定罪。」
「現在用那(彈劾)威脅總統是合法的嗎?」卡爾森問,「我們不是律師,我們不知道,但這肯定是錯誤的。不僅如此,它(那番話)還告訴您,有關他們的優先事項的所有信息。」
卡爾森繼續說:「您在美國參議院指定的捍衛者麥康奈爾擔心什麼?他擔心要在華盛頓保護的一個黨。但不是他的政黨(共和黨)和民主黨,而是常駐在華盛頓的黨派(深層政府)。」
「這就是這兩個人都被關押的原因,因為這兩個人都使常駐華盛頓黨(深層政府)感到尷尬。那是他們的罪行。在川普政府最後幾個小時中,他(麥康奈爾)的首要任務是,確保他們(阿桑奇和斯諾登)因這樣做而受到懲罰。這件事告訴了您一切。」