「喜不送傘,壽不送煙,喪不後補」該怎麼理解呢?(圖片來源:Adobe Stock)
俗語也叫俗話,望文生義就是:庸俗的話。例如:唐朝杜荀鶴《題仇處士郊居》詩:「洞裡客來無俗話,郭中人到有公情。」
俗話,也有解釋為:通俗的說法,當地的習慣說法。例如:《兒女英雄傳》第二五回:「其實,按俗話,這也就叫作『翻了』。」
不管是俗話還是俗語,都是有傳統意義,都有一定的道理,都有提醒和提示人們:甚麼事該做,甚麼事不應該做。
就象農村的「喜不送傘,壽不送煙,喪不後補」這三句老話、俗話該怎麼理解呢?對我們有著怎樣的提示和警醒作用呢?
一、喜不送傘
不管是在農村或者是在城市,結婚是一個人的終身大事,也是一個家庭關乎傳宗接代的大事,所以我們稱之為喜事。在這喜事當中,親朋好友可以送各種禮品來慶賀,但是唯獨不能送傘!
因為「傘」跟「散」是同音字,送傘給新婚夫婦,就不是祝福,而是預示這對夫妻散了,剛結婚就詛咒人家早散,哪有這樣的道理。這是農村最忌諱的東西。
現在,隨著社會的發展和進步,不管農村和城市,多數都是送禮金,有些地方還有電子支付,能贈送對方電子紅包。但是,親朋好友有事情,也不能說發一個電子紅包就解決了,很多時候還是要到場送禮品的,記得結婚禮品一定不能送傘喔!
隨著社會的發展和進步,不管農村和城市,多數都是送禮金。(圖片來源:Adobe Stock)
二、壽不送煙
在給人祝壽的時候,面對長輩,可以送錢送物,但是不能給長輩送煙,不管是多好的香菸。
平時可以給長輩送煙和酒,但是在祝壽的當天,不能給長輩送去煙,因為「煙」和「咽」氣的「咽」是同音字,長輩的壽辰當天,給長輩送煙就含有讓長輩早日煙消雲散,讓長輩早日「咽」氣的意思,非常不吉利的。
三、喪不後補
喪事之後不補,這個容易理解些,家裡有了喪事人死亡以後,要弔唁的,要送禮的,都應該在辦理喪事之前,不能在人家喪事都辦完之後,再去補辦這些事情。
如果再去補辦這些事情,就是再去揭人家的傷疤,有詛咒人家再有人死亡的意思,所以喪事之後,沒有趕上,過了就過了。
如果是很親近的,記得在清明節去祭奠一下;或者是在黃曆十月初一的寒衣節祭拜一下。這樣做是可以的。
總結
在農村,對於這三件事,都是非常忌諱,在辦理這些事情的過程中,要注意分寸,不能把好事辦壞了,讓人家誤解,無意之中,結下矛盾。
「喜不送傘,壽不送煙,喪不後補」這句俗語是說,在紅白喜事上,送禮物一定要慎重。不要送不該送的東西,也要注意送禮的時間。