臺灣駐索馬利蘭共和國代表處17日開館。資料照。（圖片來源：flickr/總統府）
【看中国2020年8月19日讯】臺灣駐索馬利蘭代表處17日揭牌，不同於以往使用中華民國，牌上首度以「臺灣」為名。外交部隨後在臉書貼文註解寫道，「這塊牌子就寫臺灣沒有多餘贅字（酥胡~）」引發討論。國民黨立委陳玉珍要求外交部說明何為「贅字」一事。外交部發言人歐江安則表示，尊重並肯定小編的創意。
根據非洲媒體Horn Diplomat在推特發布的文字和影片，臺灣駐索馬利蘭代表處17日正式成立，外交部晚間對外宣布，外交部長吳釗燮與索國外長穆雅辛共同簽署「中華民國（臺灣）政府與索馬利蘭共和國政府技術合作協定」，正式開展臺索合作計畫。
「臺灣駐索馬利蘭共和國代表處」當天掛牌後，成為全球唯一一個以「臺灣」為名的代表處。索馬利蘭外長穆雅辛親自揭牌歡迎，蔡總統也透過影片表達祝福。
隨後，外交部針對駐索國代表處揭牌儀式在臉書發文，文末提到「#這塊牌子就寫臺灣沒有多餘贅字」，並在後方加上「酥胡~」字樣，不料卻引發網路熱議。
國民黨立委陳玉珍質疑，「這是外交部的官方臉書，外交部應該出面說明官方立場，什麼是贅字？」
對此，外交部發言人歐江安表示，貼文傳達的是對臺灣以「臺灣」名義在索國設處樂觀其成，小編用「酥胡」等網路流行語，外交部尊重並肯定小編創意。
歐江安強調，以臺灣為名設處的意義重大，臺索雙方基於共享自由、民主和人權理念互設代表處，「金錢無法動搖」，臺索政府溝通管道暢通，關係友好。據瞭解，索方不會接受中國有條件的互動模式，因為各國外交為獨立自主，臺灣也對索方秉持此原則表示尊重、敬佩。
事實上，外交部長吳釗燮7月曾公開說明，這並非我方第一次以臺灣為名設處，但其他地方後來都被迫更名，這次商談時，對方非常樂意接受這個名稱，且因不是正式建立邦交關係，所以不是使用正式國名。
《鏡週刊》也曾披露，索馬利蘭7月初與台灣互設官方代表處後，積極考慮與台灣正式建交，但中國駐索馬利亞大使覃儉求見索馬利蘭總統阿布迪試圖阻攔，不過遭到拒絕。
根據過往資料顯示，過去在厄瓜多、杜拜、約旦、奈及利亞、巴林、巴布亞紐幾內亞，這些與臺灣無邦交國家，原本代表處名稱也有「中華民國」或「臺灣」，但自2017年起都陸續被迫改成「臺北」；而臺灣15個正式邦交國則不受影響，台大使館均使用「ROC（Taiwan）」命名。
