發表時間: 2016-04-29 21:49:06作者:
【看中國2016年04月29日訊】全球第一部「國際藏學史」,安樂業著,袁紅冰與曾建元作序的《國際藏學史導論》即將出版
曾建元昨(4/27)呼籲小英政府:裁撤蒙藏委員會、檢討西藏政策並祝國際漢藏友好團體代表大會成功
作者藏學家、藏漢雙語詩人安樂業藉助中、藏、英文各種文獻,佐以各地藏學者訪談,並以網際網路為媒介,跨越法、葡、德、俄、日。。。。。。語種障礙,歷經數年的資料全面蒐羅分析,工程龐大,殊為不易。
校訂者中華大學行政管理系副教授曾建元斷續耗了一年時間校訂,進行比對本書外國名詞,尋繹和確認重要文獻來源,並為中文的讀者,找出藏文經典的中文譯本,以便其查考和延伸閱讀。
曾建元表示:本書最後的呈現是站在巨人肩膀上的登高望遠,而不僅僅是既有資料拾人牙慧的總匯整。
曾建元是長期關注西藏的學者,4/27在民報專欄發表專文:
〈蒙藏委員會究竟何時裁撤?檢討西藏政策並祝國際漢藏友好團體代表大會成功〉