發表時間： 2012-10-18 05:54:33作者：
【看中國記者王燕編譯報導】據路透社10月17日（週三）報導，四川瀘州居民表示，在獲悉一名卡車司機被警察毆打致死後，週三有數千市民上街抗議。
在中國流行的新浪微博網站上，圖片和視頻顯示一位明顯已死亡的男子倒在地上，旁邊是一輛卡車，警方在讓圍觀者退讓。
路透社無法獨立核實這些照片。路透社致電瀘州政府，希望他們就此事發表評論，但電話無人接聽。
共產黨在下個月在北京召開的中共十八大之前，一直在試圖掩蓋抗議活動。
瀘州居民在接受路透社的電話採訪時表示，他們聽說一些交警在一個糾紛中，把一名卡車司機毆打致死。
「人們對這事感到非常氣憤，就上街展示自己的憤怒」，一名在事發地-紅星村附近居住的市民表示。他沒有親眼目睹該事件，並拒絕透露其姓名。
當地一家餐廳的王姓經理稱，有數千人走上街頭。
稍後晚間在網上發布的圖像顯示，有一些警車被掀翻，其中有的被點燃。
一些微博帖子說，警方使用了催淚瓦斯來驅散示威者。
「抗議活動仍在繼續」，第三位受訪的李姓居民在電話中表示。
執政的中共擔憂每年成千上萬反對征地、貪污腐敗、濫用職權和對經濟不滿的零星抗議，可能會匯聚成一個全國性運動，並威脅到中共的控制。
根據南開大學兩位學者2011年的研究，在2009年，中國發生了近9萬起這樣的「群體性事件」。一些人估計的數字更高。
這比早些時候由中國社科院給出的2007年有超過8萬起群體抗議事件有所增加。
絕大多數這些抗議都遭到當局安全部隊的驅散，或官員們向示威者保證會響應他們的訴求。至今為止，尚未形成可以挑戰中央政府的全國性運動。
（點擊看原文）
