中國不再是世界經濟增長放緩的避風港。今年第二季度，中國的經濟增長明顯放緩，增幅為2009年以來最低。絕大多數經濟引擎紛紛放緩發展步伐：無論是出口、還是投資，或是基礎建設領域以及基本陷入停頓的房地產業。。。家庭消費已不足以緩解這一衝擊。週一出版的多份法國日報分別在不同版頁圍繞中國經濟放緩的主題、從不同角度進行了報導。
《解放報》以「帶省略號的經濟增長」為標題，發表撰文指出：在陷入停頓之前，儘管世界第二大經濟強國在今年第二季度的經濟增長仍然令人瞠目，其7.6%的增長數字令絕大多數西方國家羨慕。然而，從中國內部的角度看，卻完全是另一回事。這一增長數字尤其表明：面對全球的經濟停頓局面，中國並不比其他正在崛起的國家更安全。經濟放緩形勢恰如美國爆發次貸危機一年後的2008年一樣，以歐洲為首的西方國家的需求大幅減少造成了中國經濟的下滑。專家們一致認為：經濟增長破八的情況下，中國的失業率將大幅攀升，隨之而來的，則是引爆社會不滿的風險。昨天，中國總理溫家寶強調，中國經濟困難局勢可能將持續一段時間。溫家寶指出，中國經濟出現放緩「主要與國際環境欠佳密切相關，減少了對中國產品的需求。」但這並未能阻止中國外貿順差創下高點，卻也不能掩蓋經濟疲軟的事實。
《經濟回聲報》在國際新聞版頁的一篇文章中談到中國經濟增長跌至7，6%的消息時指出，多種跡象顯示，中國的經濟有望反彈。六月份，零售價格回升，房地產市場似乎也顯現一定的活力，這是九個多月來首次出現的跡象；銀行貸款業務則增長了16%。絕大多數觀察人士認為，北京當局將繼續採取支持經濟的必要措施。最高領導層換屆的中共18大將於10月份舉行，在這樣的敏感時刻，北京將努力維持社會穩定。該報最後指出：由於全年的經濟增長目標確立為7，5%左右，因此第二季度的增長數字仍然達標；今年下半年，經濟形勢則有望出現反彈。
《經濟回聲報》在另一篇短文中，介紹了北京政府加強對高官生活約束力的消息。報導指出：中國政府最近宣布，將在未來三年逐步禁止公務員食用魚翅。這一舉措即具環保意義、又具政治意義：這是向廣大民眾發出的一個信息，即：政府當局準備對公務員的生活軌跡進行約束。上週一，當局還出臺了禁止公務員使用公款購買奢侈品的規定。這一規定可能令已受到中國經濟放緩影響的奢侈品領域再遭沈重一擊。
此外，《解放報》在一篇報導中，介紹了一位法國中小企業家如何在法國遭遇困境、債臺高筑的情況下落足中國，僅三年時間，不僅扭虧為盈，而且在2011年，賺取了一千萬歐元的利潤之後，卻決定打道回府、打算重新將企業遷回法國的消息。報導指出，這位企業家重新將企業遷回法國的做法有著其眾多的原因。最近兩年來，不僅在中國的經營成本出現飛漲、工人的工資也大幅調升。在僱用勞力方面的努力往往白費：辛辛苦苦培訓出來的業務人員一年之後可能就會跳槽、去尋求更好地出路。更不用講貪腐制度下在行政手續方面遭遇的煩惱。此外，還有一個原因，就是企業家本人及親屬受到死亡威脅。
此外，週一出版的《費加羅報》在企業版頁刊出的一則消息，報導了中國私企借貸難的相關消息。《經濟回聲報》則刊出撰文，介紹了德國郵政國際快遞公司DHL投資上海、欲保持其在亞洲統治地位的消息。
