發表時間： 2012-07-01 18:20:53作者：
7月1日（週日），中國國家主席胡錦濤（右）在梁振英宣誓就職後，與梁振英（左）握手。（圖片：美聯社）
【看中國記者謝嘉玲編譯報導】據《紐約時報》7月1日（週日）報導，週日上午梁振英宣誓就任香港新一任行政長官，隨後，他用普通話發表就職演說，令人驚訝。
梁振英沒有講一句粵語，而港府表示，在香港，89％的人講粵語。香港的官方語言是英語和「中文」（港府沒有對此「中文」有明確定義）。
如果說放棄用粵語似乎是一個奇怪的選擇，幾乎可以肯定的是，是因為中國國家主席胡錦濤的在場。梁振英選用普通話，可能也是其跪在胡錦濤面前的一個完整「磕頭」。
2007年，梁振英的前任曾蔭權在就職演說時，當著胡錦濤的面，他採用的是粵語。
胡錦濤本週末在香港監督梁振英的就職典禮，並出席標誌著香港「回歸」15週年的活動。
有報導說，週日上午在海港會議中心舉行的就職典禮上，警察和示威者之間出現短暫的混戰，在胡錦濤開始講話時，一名男子質問胡錦濤，遭警方拖走。
週六，當地一名記者在向胡錦濤大聲問有關「六四」天安門問題後，遭到類似對待，他被拖離傳媒區域，並被警方短暫扣留。
57歲的梁振英，是房地產富翁，他在今年三月被一個「充斥著忠於北京、其中包括大亨和商務人員」的精英選舉委員會選出。
（譯文有刪節，點擊看原文）
