高空特技表演家瓦倫達克服濃濃水霧和風勢的挑戰，成功完成在尼亞加拉大瀑布上空走鋼索的壯舉。（路透）
美國空中特技瓦倫達家族第七代傳人尼克·瓦倫達15日晚間創下世界記錄，在全球數百萬電視觀眾注目之下，成為從正上方走鋼索橫越北美最大瀑布尼加拉瀑布的第一人。
33歲的瓦倫達簡短禱告後，於美東時間15日晚間10時15分，頂著強風和濃重的水氣，踏上距水面60公尺的鋼索，從美國這一方走向加拿大。瀑布兩側架設的強光將夜空照射得如同白晝，現場約有11萬2000人觀看。
瓦倫達穿著一身防水裝備和母親親手縫製的羊皮底軟鞋，握著9公尺長、18公斤重的平衡桿，步步為營、保持警覺，不時透過麥克風接受記者的現場採訪。瓦倫達說：「強風把我的手吹麻了。往下看，到處是洶湧的水流；往上瞧，濃濃水氣直撲而來。這是多麼奇特的經歷。」
瓦倫達走鋼索橫越尼加拉瀑布，觀眾在終點迎接。（路透）
瓦倫達透過耳機全程接受父親指導。他邊走邊出聲祈禱，剛剛走過中點時他情不自禁說：「身心兩方面都又累又緊張。」
接近終點時，他單膝跪在鋼索上對觀眾揮手致意，群眾報以歡呼，最後4公尺他興奮快跑完成，548公尺的鋼索只花了25分鐘就走完。
瓦倫達說在尼加拉瀑布上走鋼索是他的兒時夢想，他說：「我現在high翻天了！」
他的下一個目標是走鋼索跨越美國的大峽谷，兩端距離是尼加拉瀑布的三倍。
轉播商美國廣播公司基於安全考慮，堅持要瓦倫達使用安全帶，通常不採取安全措施的他最後勉強同意。美加兩國都禁止在尼加拉瀑布進行危險的高空鋼索表演，瓦倫達花了一年才說服雙方管理部門批准。
19世紀曾有14名冒險家嘗試走鋼索跨過尼加拉瀑布，不過他們跨越的地點都是在瀑布下游，最後一次是在1896年。
看中國注:瓦倫達在完成跨越壯舉後說：「這是我生命的奇蹟。它可以鼓勵世上人們，沒有什麼事情是辦不到的。過去20年來（橫穿瀑布）的情景在我的腦海中不斷播放，如今彷彿做夢一般……成功秘訣除了刻苦訓練外，最重要的就是集中精力、專心致志。」
原標題: 走鋼索專家創記錄 橫越尼加拉瀑布
瓦倫達來自「飛天家族」 締7世界記錄
「飛天瓦倫達」1940年代起表演聲名大噪。（美聯社）
瓦倫達家族從1780年開始在奧匈帝國表演雜技。到了20世紀受聘於馬戲團，於1928年在紐約麥迪遜廣場花園舉行首次公演，完全不用安全網，觀眾起立鼓掌長達15分鐘。
1940年代起以「飛天瓦倫達」表演聲名大噪：兩對走鋼索的表演者各自以平衡桿撐起第三名夥伴，這兩名夥伴再用平衡桿撐起高高在上的一名表演者，7人的隊伍成三角形。
尼克的曾祖父卡爾·瓦倫達擅長走鋼索橫越高樓和體育場，成為知名特技演員。尼克·瓦倫達加上這次挑戰，共締造7項世界記錄，上一次是2008年10月在新澤西州紐華克離地面20層樓高處騎腳踏車過鋼索，創下以腳踏車過鋼索距離最長、離地最高的記錄。
