【看中國記者李婉君編譯】據《洛杉磯時報》5月2日（週三）報導，北京週三承諾會保證逃出來的異議人士陳光誠的安全，人權活動家們對此表示懷疑，並擔心陳光誠走出美國大使館後的安全。
中國人權衛士（Chinese Human Rights Defenders）主任Renee Xia表示，「美國可能會在中國政府作出這個空洞的承諾後草率行事。當美國外交官員們一走，有什麼可以阻止那個（北京）政府讓陳光誠‘被失蹤’？」
目前居住在紐約市的「六四」活動人士唐柏橋說，很多人權界人士擔心美國和中國向陳光誠施壓，要在週四開始的「戰略與經濟對話」前迅速達成交易。
美國眾議員克里斯·史密斯（Chris Smith）也發聲表達了同樣的擔心，他說他已呼籲美國國會週四就陳光誠案舉行一個緊急聽證會。史密斯說，他擔心（美國）國務院的官員們在沒有獲得（中方）如何保證能遵守協議條款的情況下，急急忙忙「人工處理」。
陳光誠週三離開北京的美國大使館，前往醫院就醫。此前他戲劇性地逃脫了家庭軟禁，並在美國大使館內呆了六天。
雖然美國官員說，陳光誠是在中方官員承諾會保證他與家人團聚（及安全）的情況下，自願決定離開大使館的。陳光誠後來對西方記者們表示，他之前接到警告說，如果他還呆在使館內，他的妻子就會被打死。
「我擔心家人的安全，」陳光誠對英國第4頻道新聞記者表示。他說他家已經被變成了一座監獄，安裝了七個攝像頭，並有電網圍欄環繞。他對數家新聞媒體表示，他想要離開中國。
人權觀察（Human Rights Watch）團體說，鑒於陳光誠的這些論述，他已經遭到了（中國）政府官員們的威脅，美國官員必須對中國當局的任何「背道」之舉做出迅速回應。國際大赦組織堅稱，美國必須保證陳光誠及其家人的安全，並稱這是對「美國政府保護人權承諾的真正考驗」。
在週三的新聞發布會上，對華援助協會創辦人傅希秋認為，導致陳光誠離開大使館這種做法本應避免，因為中方對陳光誠及其家人的威脅，已經違反了這個承諾。
他說，「他們處於嚴重危險之中」，他從與陳光誠關係密切的人士處得到消息說，直到（北京時間）週三深夜，守衛人員都拒絕給陳光誠及其家人提供食物，直到有人致電美國大使館後，他們才得到了一些食物。
傅希秋呼籲美國大使館派人員到醫院，確認陳光誠去留中國的真實意願。
(點擊看原文)
