BBC：孔子和平獎主辦方給普京頒獎
兩名俄國留學生代替普京領獎
孔子和平獎主辦方搶在奧斯陸諾貝爾和平獎之前一天把第二屆孔子和平獎頒給俄國總理普京。兩名俄國留學生在儀式上代替領獎。
孔子和平獎組織者稱，把和平獎頒給普京是因為他提高了俄羅斯的地位，鎮壓了車臣反政府武裝。
孔子和平獎去年由文化部下屬的中國鄉土藝術協會創辦，以回應諾貝爾基金會將和平獎授予異議人士劉曉波。
第一屆孔子和平獎授予了臺灣前副總統連戰。連戰本人並不知道這個獎項，也沒有出面領獎。
九月份，文化部下令組織者取消孔子和平獎，說他們沒有獲准推行這個獎項。
中國國際和平研究中心上個月以民間學術機構的身份在香港註冊成立。第二屆孔子和平獎由該組織主辦，並由兩家公司協辦。
與此同時，多名諾貝爾和平獎得主在諾貝爾和平獎頒獎典禮前夕呼籲中國當局釋放劉曉波。
2011年諾貝爾和平獎頒獎典禮週六（12月10日）在奧斯陸舉行。
去年諾貝爾和平獎得主劉曉波的命運受到國際社會的廣泛關注。
********************************************
美國之音：孔子和平獎二次頒發 獲獎者再度缺席
孔子和平獎
中國一家民間機構主辦的孔子和平獎今年授予俄羅斯總理普京。去年該獎頒發給了中國國民黨名譽主席連戰。兩次頒獎儀式上獲獎者不僅沒有到場，甚至沒有聽到他們送來的連片言只語，只有一評委發表了充滿火藥味的批美言論。
孔子和平獎評委會由16位評委組成，名列首位的就是經常引起爭議的北京大學教授孔慶東。去年孔子和平獎的候選人之一譙達摩，今年成了評委會主席。
*普京因反對北約轟炸獲獎*
孔慶東教授
在星期五舉行的頒獎儀式上，孔慶東宣讀了普京獲獎的理由。他說，普京在擔任俄羅斯總統和總理期間，政績斐然，給俄羅斯人民帶來了福祉。特別是，他在2011年春夏之交，堅決反對北約轟炸利比亞，為維護世界和平做出了傑出貢獻。
這位孔子第73代後人稱孔子是世界上最早、最明確而系統地闡述和平理念的人。他在發言中和在接受媒體採訪時，一方面讚揚普京，一方面對美國進行了抨擊。
他說:「美國是流氓國家、強盜國家。美國破壞了這個世界上所有人的和平。這個世界上有美國就沒有我們的和平。所以需要全世界各國人民起來，跟這個流氓進行鬥爭。」
*孔慶東：東亞和平是打出來的*
在這個和平獎的頒獎儀式上，孔慶東的言論卻充滿了火藥味。他說，東亞60年來的和平就是打出來的。「這個和平是哪來的呢？是當年抗美援朝一仗我們打出來的。......中國、朝鮮、韓國、日本，今天都在享受著這個和平。」
他說，和平不是祈禱能夠得來的，不是流眼淚能夠得來的，和平需要保衛。他說，普京就是一個保衛和平的人。
孔慶東教授就是最近「三媽事件」的主角。11月7日，《南方人物週刊》記者曹林華打電話要求對他進行採訪，孔慶東當即回答說，「去他媽的，我才不接受你們漢奸媒體的採訪。」
當天，孔慶東在微博上披露了此事，並又多加了兩個國罵。這位教授的粗口隨後引起軒然大波，使學生分成了「倒孔」和「挺孔」兩派。
今年的其他幾位候選人包括臺灣親民黨主席宋楚瑜、南非總統祖馬、德國總理默克爾和聯合國前秘書長安南。去年的候選人當中有三人仍是今年的候選人。他們是中國科學家袁隆平、北京認定的第11世班禪喇嘛、美國微軟創始人比爾·蓋茨。
*諾貝爾和平獎挨批*
留學生代為領獎
孔慶東說，孔子和平獎體現的是中國人對和平的理解。他批評諾貝爾和平獎「變味了」。他說:「諾貝爾和平獎現在其實是有點變味了，頒給了幾位不應跟和平沾邊的人，所以現在世界上對諾貝爾和平獎有比較大的非議。」
他沒有明說哪幾位諾貝爾和平獎得主跟和平不沾邊。不過，去年諾貝爾委員會把和平獎授予中國異議人士、《零八憲章》作者之一劉曉波，激怒了中國政府。
去年孔子和平獎得主是臺灣國民黨名譽主席連戰。由於連戰沒有到場，評委會象徵性地把10萬元人民幣獎金和獎狀頒給一名六歲北京女孩兒。
*俄羅斯留學生代為領獎*
譙達摩
今年，組織者把頒發獎金改為頒發鍍金孔子雕像。今年的得主普京也沒有到場，由幾名俄羅斯留學生代為領獎。
譙達摩告訴記者，孔子雕像將通過俄羅斯駐華使館或其他途徑轉交普京。他說，去年的獎金還沒有轉給連戰，仍由第一屆評委會主席代為保存。
第二屆孔子和平獎由今年10月剛剛成立並在香港註冊的中國國際和平研究中心主辦。譙達摩是該研究中心主任。
来源:美國之音 BBC
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
