針對釣魚臺事件引發中日關係緊張，法國世界報4日發表社論指出，中國的蠻橫在中國海區域散佈驚恐氣氛，因為這意味著中國的東方與南方海域也可能出現類似爭議，經歷過此事件後，中國海地區不少國家意識到需要向美國靠攏，以求保障。
這篇社論的標題為:中國強硬，真的「站起來」? 文章表示，中國海地區近來剛見識一場國際政治與戰略風暴，這事件將在本區歷史上記上一筆，讓中國四鄰們印象深刻，證實了中國令人憂心的一面----他們是個無情的國際強權，國族主義盛行，隨時可以恫嚇周邊國家。
只需看九月份的東中國海域情勢即可略知一二，一組群島、一艘漁船加上海巡船，這區海域問題就讓日中兩國關係陷入緊張狀態。這組群島日名為「尖閣群島」(Senkaku)，19世紀以來屬日本政府管轄，但中國始終宣稱是他們的「釣魚臺群島」(中文名)。
事件中的漁船為中國籍，九月初與其他漁船在東中國此群島附近作業。9月7日日本海巡船通令離開，根據日方說法，中國漁船企圖衝撞日方船隻。日方因此扣押船隻，立即釋放船上組員，但扣押船長至九月二十四日，理由為「妨礙公務執行」。
社論說，這樣的事件原本可以循外交管道解決，就像許多類似的事件一樣。可是為了讓日方迅速釋放中國船長，中國選擇了硬碰硬的蠻力較勁手段。正當中日兩國在困局之後力圖改善雙邊關係，兩國的經貿關係也正熱絡往來進行中，他們使盡了所有不該使出的手段來處理這次事件。
日本駐中大使數次被召喚去為群島事件解釋，晚上十二點左右也得隨call隨到...兩國交流活動完全停擺，日本學子原本預定參觀中國上海世博的行程也被取消。社論表示，更嚴重的是，中國中止外銷給日本稀有金屬，這項做法震驚了許多中國的國際商業夥伴。中國政府也以群島事件為藉口，逮捕了在中國工作的四名日僑，其中三人後來被釋放。
文章指出，中國的蠻橫在中國海區域散佈驚恐氣氛，因為這意味著中國的東方與南方海域也可能出現類似爭議，周邊相關鄰國如越南、菲律賓、印尼、馬來西亞、新加坡與汶萊。
文章並提問說，為什麼中國在此事件中選擇了完全沒有正面助益的手法出擊？這對他們的形象與經濟利益一點幫助也沒有。答案是，為了在這個爭議地區宣告中國主權，同時也宣告他們對本國能源來源必經海域的掌控權？中國國族主義施壓真的來自大多數民眾，還是中國共黨某派？還是因為想回應美國國務卿希拉蕊女士的言談？希拉蕊女士曾說，美國在中國海也有其相關利益? 社論結尾說，可以想見這樣的結果：經歷過此事件後，中國海地區不少國家意識到需要向美國靠攏，以求保障。
