發表時間： 2010-09-16 15:39:48作者：
朝鮮官方媒體並沒有透露颱風「圓規」具體造成多少傷亡
朝鮮官方媒體星期三（9月15日）首次承認颱風「圓規」在該國造成 「數十人死亡」。
朝鮮中央通訊社的報導稱數字來自「有關部門」的官方統計，但沒有給出具體的死亡人數。
報導說，在9月2日登陸朝鮮半島的「圓規」造成暴雨，引發洪水和泥石流。
朝鮮各地共有超過3500棟建築被摧毀，超過8000戶居民因「圓規」失去家園。
朝鮮北部地區在8月份還遭受暴雨和洪水襲擊。
救援組織警告說，原本就存在糧食不足問題的朝鮮可能將因新的災情而出現飢荒。
援助
韓國政府星期三表示，已經批准了本國民間組織向朝鮮提供糧食等援助物資的申請。
韓國統一部透露，首批援助物資400噸麵粉將在星期四被運往朝鮮。
其餘的援助物資，如毯子、大米、麵包和方便麵等也將陸續抵達朝鮮，總價值將達22.4億韓元（約193 萬美元）。
韓國紅十字會星期一也宣布將向朝鮮提供價值100億韓元（約860萬美元）的援助物資，包括大米、方便麵和水泥。
韓國聯合通訊社報導分析說，朝鮮官方媒體通常並不就自然災害進行報導，此次的報導令韓國觀察人士猜測朝鮮是否將因災情而推遲通常在9月中旬召開的勞動黨代表大會。
普遍認為，金正日幼子金正銀會在這次會議上正式以接班人的身份出現。
