洋人看中國相親節目：女孩很誠實也很膚淺(圖)

發表：2010-05-30 18:54

·中國人被電視相親征服了
以《非誠勿擾》為代表的電視相親節目，其輻射能力早已不侷限於國內。《今日美國報》就發表了題為《中國人被電視相親征服了》的文章，探討中國人的婚戀觀念。

外國人到底怎麼看中國的相親節目？記者隨機採訪了6位外國人，還特地為其中幾個放了兩段《非常勿擾》的視頻並配英文現場解說。記者注意到，他們看節目時的表情，有迷惑、有搞笑、有驚訝。「就算知道情節是被設計過的，這還是一個看中國的窗口。」美國人Steve說。

老外怎麼看《非誠勿擾》和中國年輕人的婚戀觀

1、在中國，「大齡青年」經常會用「相親」解決結婚的問題。你會相親嗎？
Steve：假設我還是單身，如果是我的朋友覺得有人和我很配，那可能會去。因為可能我朋友覺得我們很配。給兒子？那不可能。他有女朋友了，再說他也不會接受。
Karen：我知道在中國，女孩子28歲就面臨危機了。我有一個朋友29歲了，她在上海工作，很能幹，但是每年過年回老家的時候，她媽媽都會給她介紹男朋友。她每次都抱怨，說煩死了，但還是不會逆她媽媽的意思。中國人很看重家庭的感受，這點我很欣賞。不過愛情還是要靠自己的感覺，再說29歲，一點都不老！
Markus：相親100次裡面可能只有1次成功。男人可以用8秒鐘決定，是不是喜歡一個女人。
Maren：在國外，朋友給朋友介紹還挺多的，可是父母介紹的那種，基本不會成功。
Mike：我覺得相親就像買彩票，可能比中彩票的機率大一點。兩個人走到需要相親的地步只有兩種可能，要麼是別人覺得他們倆很配，要麼是他們真的絕望了。
Vanessa：相親，算了吧。

2、馬諾說「寧可在寶馬里哭，也不要在自行車上笑」，你怎麼看？
Steve：這個女孩太誠實了！我沒想到現在中國女孩會在電視上這麼誠實地表達自己對物質的渴望，我佩服她的勇氣。不過同時，如果她真這麼想的話，她也是膚淺的、可憐的。畢竟真正的快樂無法用物質去衡量。
Karen：她說出了自己心裏的實話，每個人都有說出自己想法的自由。
Markus：我看過她的照片，其實也不是特別漂亮。不過這種說法很有趣，如果女人足夠漂亮並且有魅力，別說寶馬了，坐到蘭博基尼裡哭都沒問題。
Maren：我不太喜歡她。
Mike：馬諾的事情我之前看到過。不奇怪啊，這個女孩只是比較物質。她想要什麼、想表達什麼，是每個人的自由，大家不需要去批評她。不過我覺得，馬諾的這個想法只會加速她所說的話，就是也許20年、30年之後，她可能真的只會在寶馬里哭。因為如果你愛的是錢，那男人也只會把你當錢看待。把你放在口袋裡，必要的時候也許也會把你拿出來交換別的東西。
Vanessa：沒什麼大感覺。

3、在《非誠勿擾》中，女孩子有時會因為「說話時手插在口袋裡」的事情就滅燈。會不會太兒戲？
Steve：美國比這更過分的節目有的是。我聽說這個節目裡很多都是事先設計好的，所以我們就把它當娛樂節目看就好了。那個上臺相親的美國人，28歲的帥哥，還是模特（網易模特聯盟），居然說自己是處男？這絕對不可能。聽說最後沒有中國女孩子選他，我想她們肯定是看出他在撒謊。
Karen：喜歡這個事情是因人而異的，有些人喜歡成熟的，有些人喜歡幼稚的。我覺得這些中國女孩願意並且勇敢地在舞台上表達自己的渴望和喜好，這很好。
Markus：來中國之前，我對中國的印象不是這樣的我以為中國的女孩子應該是很溫柔、謙和，說話聲音輕輕的。沒想到她們現在這麼酷！
Maren：女孩子都喜歡帥的、有能力的、有責任感的男人，不喜歡但是去勉強反而不好。
Mike：美國有一個相親秀叫《blinddate》，只有兩個人。在相親的過程中，會有一個泡泡出現在這個女生的頭上，比如說「這個男的好爛啊」。但是這個純粹是搞笑的。我以前從來沒有看過像《非誠勿擾》這樣的節目，覺得很特別。
Vanessa：女生確實會因為一些小事就不喜歡一個男生

調查對象
Steve
50歲，美國人，男，公司經理
Karen
43歲，英國人，女，家庭主婦
Markus
35歲，奧地利人，男，設計師
Maren
30歲，德國人，女，白領
Mike
24歲，美國人，男，英文老師
Vanessa
19歲，美國人，女，學生
Steve：我來中國3年多了，就在這3年裡面，中國的變化都讓我瞠目結舌。我覺得現在中國社會的包容力越來越強，能夠容納各種各樣的聲音。但好的多了，壞的也多了。比如對物質赤裸裸的渴望，就會在電視上被放大。
Karen：婚姻問題是中國人非常重視的一個社會問題。在城市裡，優秀的女人很多，卻找不到男朋友。我覺得中國的男人應該改變一個觀念，不要盲目地去找年輕的、比自己能力差的女人，這樣可能會錯過很多優秀的女孩子。
Markus：中國美女很多，搞笑的女人也很多。很高興能夠看到這麼多男人女人在電視上盡情展現自己的個性。
Maren：挺好玩的一個節目，讓我瞭解到中國的青年男女現在在想什麼。而且有時候矛盾很激烈，感覺像在看辯論。
Mike：從《非誠勿擾》裡，可以從中看出中國青年男女對愛情、浪漫的想法。也能看出來中國社會、文化改變得多快。但是我有一點擔憂，聽說這個節目收視率很高，中國還有很多人看到大城市的生活，看到這種奢華，看到他們穿的衣服、開的車，賺的工資，然後對比自己的生活，很容易產生挫敗感。這也容易引發社會矛盾。

来源:網文

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。