中日對「天安」艦事態立場迥異