發表時間： 2009-08-15 20:41:37作者：
今年五月下旬英紅華僑茶場鎮壓維權，引發的抗議事件中，數十名被捕抗議者多被要求繳交上萬元「贖金」後獲釋，還有十多人至今拘押待審。目前，官方加緊傳訊村民，並為了給帶頭維權者羅致罪狀，要求他們指證上訪代表策劃煽動群體性事件。
據自由亞洲電臺報導，5月下旬，廣東省英德市英紅華僑茶場曾有民眾舉報貪腐，反遭抓捕毆打，引發數千人抗議事件，當局出動數千警力鎮壓，數以百計的抗議者被抓。在事件發生過後，當地消息一度遭嚴密封鎖。近期獲悉，當時被捕者十多人被以毀壞公物、聚眾鬧事等指控關押至今，包括最初被以非法集資和煽動群眾集體上訪遊行等罪名刑事拘留，面臨起訴的上訪代表林月嬌。事發兩個多月，至今公安仍在傳喚村民，並要求他們指證上訪代表策劃煽動群體性事件。村民吳先生週五告訴記者：
「派出所傳話，叫你去錄口供，現在還在這樣傳訊。我們有一個上訪的代表被捕，現在警察就叫所有口供改為，她指使我們、煽動我們去做這些事情。」
其餘的被捕民眾則在繳交一萬到三萬元不等的「贖金」後陸續獲釋回家。當地的王小姐告訴本臺：「出來的人每一個都交了一、兩、三萬，但是他不寫收據給你，還要寫一份不再鬧事的保證書。在裡面都被打得很厲害，右手、腳被打斷的。很多出來以後還有便衣警察在監視。」
據瞭解，自由亞洲電臺記者週五未能就這種交錢放人的做法有何依據得到當地公安部門回應。
另據報導，在警方鎮壓行動中，大批抗議者及普通居民受傷，甚至造成殘疾。家人希望追討公安和政府方面的責任，但上訪和訴訟都非常艱難。王小姐說：
「我有個親戚 當時被打到快死了，政府就給錢住醫院，現在脫離了生命危險醒過來了，但還是不能動，政府就叫家人接回去，之後的後續醫藥費很沈重，政府也不理你。他老婆就想叫這些被打傷的人聯名起來去控告政府，但很多人都不敢。」
報導說，20世紀70年代，對越南戰爭爆發後回國居住在英德市英紅鎮的華僑，在政府的安排下進入英紅茶場工作及生活三十多年，他們懷疑在近年茶廠改制過程中應有的勞動、土地補償和社保等福利，甚至連聯合國難民署的專項投資，都被地方官員中飽私囊。4月底開始，這些僑民曾兩度集體遊行往市政府請願，要求歸還他們應有的待遇。5月23日凌晨，該鎮坑口咀派出所抓捕了往省政府上訪途中的維權代表李月嬌等4人。兩千人圍堵派出所要求放人，警方拒絕回應。爭執過程中打傷數名婦女，引起了群眾憤怒，用石子等雜物扔警察，並燒燬數量執法車輛。當局下午調派過千特警前往鎮壓，毆打群眾、使用催淚彈驅散、還放出狼狗咬人，不少人被迫跳河逃生。事發後，警方對當地嚴密封鎖，農場、醫院等地都要查身份證，搜捕相關抗議者，同時嚴防媒體記者進入。
報導又說，抗暴事件發生後，維權民眾被打成了攻擊公安機關的暴徒，而他們要求肅貪和保障生計的呼聲沒有任何回應。吳先生說：
「政府不處理，對於為什麼上訪遊行的原因他也不提，也不解釋，貪污、居民危房、下崗的問題，他們都沒有提及。」
另外，數千茶場的居民還面臨強制拆遷。王小姐說：
「現在我們一套房子政府只賠償一萬五，重新安置的房子還要用五、六萬塊錢賣給你，話擺在那裡就賠一萬五，你不搬的話，以後有什麼事情他不負責。開始說賠八千，要不是林月嬌他們爭取，連一萬五都沒有。」
據自由亞洲電臺報導，5月下旬，廣東省英德市英紅華僑茶場曾有民眾舉報貪腐，反遭抓捕毆打，引發數千人抗議事件，當局出動數千警力鎮壓，數以百計的抗議者被抓。在事件發生過後，當地消息一度遭嚴密封鎖。近期獲悉，當時被捕者十多人被以毀壞公物、聚眾鬧事等指控關押至今，包括最初被以非法集資和煽動群眾集體上訪遊行等罪名刑事拘留，面臨起訴的上訪代表林月嬌。事發兩個多月，至今公安仍在傳喚村民，並要求他們指證上訪代表策劃煽動群體性事件。村民吳先生週五告訴記者：
「派出所傳話，叫你去錄口供，現在還在這樣傳訊。我們有一個上訪的代表被捕，現在警察就叫所有口供改為，她指使我們、煽動我們去做這些事情。」
其餘的被捕民眾則在繳交一萬到三萬元不等的「贖金」後陸續獲釋回家。當地的王小姐告訴本臺：「出來的人每一個都交了一、兩、三萬，但是他不寫收據給你，還要寫一份不再鬧事的保證書。在裡面都被打得很厲害，右手、腳被打斷的。很多出來以後還有便衣警察在監視。」
據瞭解，自由亞洲電臺記者週五未能就這種交錢放人的做法有何依據得到當地公安部門回應。
另據報導，在警方鎮壓行動中，大批抗議者及普通居民受傷，甚至造成殘疾。家人希望追討公安和政府方面的責任，但上訪和訴訟都非常艱難。王小姐說：
「我有個親戚 當時被打到快死了，政府就給錢住醫院，現在脫離了生命危險醒過來了，但還是不能動，政府就叫家人接回去，之後的後續醫藥費很沈重，政府也不理你。他老婆就想叫這些被打傷的人聯名起來去控告政府，但很多人都不敢。」
報導說，20世紀70年代，對越南戰爭爆發後回國居住在英德市英紅鎮的華僑，在政府的安排下進入英紅茶場工作及生活三十多年，他們懷疑在近年茶廠改制過程中應有的勞動、土地補償和社保等福利，甚至連聯合國難民署的專項投資，都被地方官員中飽私囊。4月底開始，這些僑民曾兩度集體遊行往市政府請願，要求歸還他們應有的待遇。5月23日凌晨，該鎮坑口咀派出所抓捕了往省政府上訪途中的維權代表李月嬌等4人。兩千人圍堵派出所要求放人，警方拒絕回應。爭執過程中打傷數名婦女，引起了群眾憤怒，用石子等雜物扔警察，並燒燬數量執法車輛。當局下午調派過千特警前往鎮壓，毆打群眾、使用催淚彈驅散、還放出狼狗咬人，不少人被迫跳河逃生。事發後，警方對當地嚴密封鎖，農場、醫院等地都要查身份證，搜捕相關抗議者，同時嚴防媒體記者進入。
報導又說，抗暴事件發生後，維權民眾被打成了攻擊公安機關的暴徒，而他們要求肅貪和保障生計的呼聲沒有任何回應。吳先生說：
「政府不處理，對於為什麼上訪遊行的原因他也不提，也不解釋，貪污、居民危房、下崗的問題，他們都沒有提及。」
另外，數千茶場的居民還面臨強制拆遷。王小姐說：
「現在我們一套房子政府只賠償一萬五，重新安置的房子還要用五、六萬塊錢賣給你，話擺在那裡就賠一萬五，你不搬的話，以後有什麼事情他不負責。開始說賠八千，要不是林月嬌他們爭取，連一萬五都沒有。」
