發表時間： 2009-07-02 22:59:01作者：
澳大利亞礦主和中國買主錯過了就設定年度鐵礦石基準價格進行談判的最後期限，這意味著結束有42年歷史的制度，以及主要貿易夥伴之間出現貿易摩擦的風險。
澳大利亞礦業公司和中國鋼鐵工業的談判一直處於僵局之中，有報導說，中國要求削減鐵礦石價格，削減幅度多達百分之四十五。
澳大利亞已同意明年為日本和韓國降價約三分之一。中國堅持進一步降價反映其越來越大的對資源市場的影響力，以及全球金融危機造成價格波動幅度加大。
業內分析人士稱，中國的鐵礦石買家仍然對鐵礦石基準價格去年急劇上升感到憤怒。談判可能因為澳大利亞礦業巨頭"力拓"決定拒絕中國大規模投資的決定而進一步複雜化。
中國是澳大利亞鐵礦石最大的客戶。未能就保證鐵礦石在12個月裡的基準價格達成協議可能會導致市場動盪。
生產者會更難就資本開支做出計畫，而購買者會受到價格波動的影響。
澳大利亞商品經紀服務的執行主任喬納森巴瑞特認為，中國正試圖對商品部門施加更多的控制權。
"我認為中國真正想看到的是很多小鋼鐵公司和用戶實際上把市場作為一種發現價格的手段，而不是關注是否能夠為全年確定價格。因為如果你為整整一年確定了價格，那麼你再進行價格談判方面就無法得到很大的空間。 "
如果沒有一個基準價格協議，鐵礦石將公開在市場上出售，這可能導致中國鋼鐵企業容易受到由於世界資源產業從衰退中恢復而帶來的價格飆升的影響。
儘管錯過了七月一日的截止日期，中國和澳大利亞仍然可以鎖定未來12個月的價格。
有媒體報導說，北京在未能和主要海外供應商達成協議之後，已經從要求大幅度降價的立場上軟化。
這種轉變也反映出對現貨市場價格上漲的擔心。
到目前為止，澳大利亞和中國方面都沒有對有關本月底將達成某種協議的揣測作出正式確認。
澳大利亞礦業公司和中國鋼鐵工業的談判一直處於僵局之中，有報導說，中國要求削減鐵礦石價格，削減幅度多達百分之四十五。
澳大利亞已同意明年為日本和韓國降價約三分之一。中國堅持進一步降價反映其越來越大的對資源市場的影響力，以及全球金融危機造成價格波動幅度加大。
業內分析人士稱，中國的鐵礦石買家仍然對鐵礦石基準價格去年急劇上升感到憤怒。談判可能因為澳大利亞礦業巨頭"力拓"決定拒絕中國大規模投資的決定而進一步複雜化。
中國是澳大利亞鐵礦石最大的客戶。未能就保證鐵礦石在12個月裡的基準價格達成協議可能會導致市場動盪。
生產者會更難就資本開支做出計畫，而購買者會受到價格波動的影響。
澳大利亞商品經紀服務的執行主任喬納森巴瑞特認為，中國正試圖對商品部門施加更多的控制權。
"我認為中國真正想看到的是很多小鋼鐵公司和用戶實際上把市場作為一種發現價格的手段，而不是關注是否能夠為全年確定價格。因為如果你為整整一年確定了價格，那麼你再進行價格談判方面就無法得到很大的空間。 "
如果沒有一個基準價格協議，鐵礦石將公開在市場上出售，這可能導致中國鋼鐵企業容易受到由於世界資源產業從衰退中恢復而帶來的價格飆升的影響。
儘管錯過了七月一日的截止日期，中國和澳大利亞仍然可以鎖定未來12個月的價格。
有媒體報導說，北京在未能和主要海外供應商達成協議之後，已經從要求大幅度降價的立場上軟化。
這種轉變也反映出對現貨市場價格上漲的擔心。
到目前為止，澳大利亞和中國方面都沒有對有關本月底將達成某種協議的揣測作出正式確認。
