「北京是世界上最平等城市」消息竟是媒體篡改

發表：2008-10-31 00:06

一則"國際在線"發布的消息走紅中國大小傳媒：聯合國人居署22日在倫敦發布《2008／2009年世界城市狀況》年度報告指出，北京是世界上最平等的城市。通過對衡量城市收入分配狀況的基尼指數以及住房等指標的比較，中國一些城市的不平等程度較低，其中北京在城市平等方面是世界上最好的。

事實上，從消息公布開始，就有人以自己切身的體會來駁斥這種結論，卻鮮有人查實這一消息準確與否。其實，只要登錄聯合國人居署的網站就可以知道，聯合國人居署並沒有說過"北京是世界上最平等的城市"，只不過是中國一些媒體自說自話，篡改別人的評估報告，自欺欺人。而國內各種媒體一窩蜂地轉載未經核實的消息以訛傳訛，實在有違新聞的基本要義。

聯合國人居署提到北京，是將其與亞洲其他城市相比較，同時把北京和其他亞洲城市拿來與非洲和歐洲的城市相比較。聯合國人居署的報告說：儘管亞洲一些城市的不平等在上升或保持較高水平，但相比於發展中國家的其他城市而言，亞洲的城市更趨向於平等......中國的城市比亞洲的其他城市更為平等，其中北京是該區域最為平等的城市。把亞洲之最換成世界之最，不是無知就是撒謊。

為何始發這一消息的媒體，要如此改動聯合國人居署報告的真實內容？原因可能有幾個。一是相關記者和編輯的英語和地理知識不過關，二是忽略了聯合國人居署所說的北京最為平等的範圍和條件，三是有意誤導或撒謊。無論哪方面原因，都對新聞的真實性造成致命傷害。

當然，無論北京是亞洲還是世界最平等的城市，聯合國人居署的報告也只是一種參考。例如，僅以戶籍制度而言，生活在北京的公民就有太多的不平等。沒有北京戶口的公民需要辦"暫住證"，孩子要上學需要交"贊助費"，沒有北京戶口的高中畢業生不能在北京參加高考，招工求職優先招聘北京籍人員，公務員考試更是明確規定必須有北京戶口。而且，如果沒有北京戶口，就連形式上的選舉權也沒有了。這一切，很難說北京是亞洲最平等的城市。

来源:中國青年報

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。