美國房地產業和酒店業億萬富翁利昂娜·赫爾姆斯利去世後留給寵物狗"麻煩"1200萬美元遺產，這讓它一時間成為世界上最著名的寵物狗之一。
但根據紐約一家法院16日公布的判決結果，"麻煩"繼承的遺產被減至200萬美元，1000萬美元"大頭"被劃歸赫爾姆斯利的慈善基金。
失去遺產
美《紐約郵報》16日報導，"麻煩"的監護人認為，"麻煩"不需要赫爾姆斯利留給它的全部遺產，他們得到紐約一家法院法官雷涅·羅斯的准許，將"麻煩"名下的遺產由1200萬美元減至200萬美元。
"麻煩"是一條9歲雌性馬爾他犬。赫爾姆斯利生前對"麻煩"寵愛有加，她去年8月去世後，給"麻煩"留下千萬遺產。
"麻煩"現與赫爾姆斯利沙堡賓館總經理卡爾·萊基克一起生活在佛羅里達州。
但萊基克在一份法院陳述中說，多餘的錢也不會給"麻煩"買來更多歡樂。"200萬美元已足夠支付"麻煩"10年內的生活費用和福利，而且，這還是以最高標準來計算，"他說。
萊基克將"麻煩"的年度花費預算定為19萬美元，其中包括6萬美元監管費、10萬美元的全天候保護費、8000美元用來為"麻煩"物色雄性伴侶、3000美元其他雜費、1200美元的食物費用，以及2500美元至1.8萬美元的醫療費。
"吝嗇女王"
赫爾姆斯利去年8月在位於康涅狄格州的家中去世，享年87歲。她生前是位頗有爭議性的人物。
赫爾姆斯利1972年與紐約房地產大亨哈里·Ｂ·赫爾姆斯利結婚，協助丈夫創建公司，負責紐約多座知名建築的運營，其中包括著名的帝國大廈。
1988年，赫爾姆斯利因逃稅170萬美元遭到指控並被法院定罪，在獄中服刑18個月，從此被人冠以"吝嗇女王"的稱號。但在生命的最後幾年，她又向慈善業捐款數千萬美元。
媒體此前報導，赫爾姆斯利在遺囑中除留給"麻煩"和3名家人共約5000萬美元遺產外，其大約40億美元的財產大部分都捐給了她和丈夫共同設立的"利昂娜·Ｍ和哈里·Ｂ·赫爾姆斯利慈善基金"。
遺產交易
赫爾姆斯利與自己的兩名直系子孫交惡。她在遺囑中說，由於"他們自己知道的原因"，孫子（女）克雷格·潘傑爾和米根·潘傑爾不會繼承到任何遺產。
克雷格和米根此後則向法院起訴說，赫爾姆斯利2005年7月簽署遺囑時已心智不全或記憶喪失，不具備立遺囑的心智能力。
克雷格和米根今年3月與赫爾姆斯利的遺囑執行人悄悄達成一項交易，遺囑執行人對赫爾姆斯利的遺囑部分修改，克雷格和米根則撤回起訴。根據交易，兩人分別獲得400萬美元和200萬美元遺產，他們的訴訟費用也從赫爾姆斯利遺產中出。
此外，赫爾姆斯利的孫子戴維和沃爾特繼承的遺產數額從此前的1000萬美元減至950萬美元。她的兄弟阿爾文·羅森塔爾繼承的1500萬美元遺產也減少100萬美元。
紐約州檢察長辦公室和法院方面都同意再次分配赫爾姆斯利的遺產。
