中國新年就要到了,身邊的朋友紛紛忙著安排過年計畫,能回國的一律買票回家探親,不能回國的也或是準備出門度假;或是呼朋喚友,相約聚會。在海外雖然頗有些冷清,大家也都是忙得不亦樂乎,有一股無論如何也要忙出一份熱鬧的熱情。
據說,駐紮在歐洲各國的中使、領館的部分官員最近也忙得不亦樂乎,而且忙的事情的確多多少少和過年有關。中使館的工作多屬國家機密,然而,瑞典多家媒體近日以來的一系列報導,卻為官場外之人瞭解領館官員的實際工作內容提供了一個難得的良機。
1 月26日,瑞典每日新聞報(DNr)、瑞典電視臺(SVT)、瑞典電臺(SR)、特快晚報(Expressen)、克林日報(Corren)等多家媒體紛紛報導了這樣一個消息。消息說:總部設在美國的神韻藝術團將在三月底到瑞典兩大城市——斯德哥爾摩和林雪平表演傳統的中國歌舞。林雪平市(Linkoping)文化處的官員約翰·林格倫(Johan Lundgren)1月25日卻突然接到一通來自中國駐瑞典大使館的電話。中使館的官員要求林雪平市取消這場演出,否則「林雪平和中國的關係將受到影響。」林格倫在接受媒體採訪時說,自己沒有興趣去問,「雙邊關係受到影響」意味什麼,反正林雪平市不會取消演出。
無獨有偶,德國法蘭克福市工商管理局的官員透露,他們也接到了中國駐德國的領館官員打來的類似的電話,「讓我們不要去觀看神韻藝術團的晚會」。
中使館的官員對林雪平市文化處負責人的反應該不會感到吃驚。畢竟,自從新唐人電視臺從2004年開始舉辦「華人新年晚會」以來,中國駐世界各地的使領館每年都在重複做著同樣的工作:打著同樣的電話,說著同樣的內容。其中頗為努力的要算是中國駐澳大利亞使館:據說2006年每個國會議員都收到了中使館要他們不要去看「全球華人新年晚會」的電話,結果反而引起了議員們對晚會的極大興趣。有議員開玩笑地說,我們可以在看這個晚會前開議會了。
這讓我想起了《西遊記》裡有這樣一個故事:孫悟空陪唐僧去西天取經,路經一座禪院。禪院裡的老和尚想在夜裡燒死唐僧師徒,把唐僧的錦襕異寶袈裟據為己有。哪知,孫悟空用避火罩罩住了唐僧住的禪堂,在和尚們放起火來之後,一口氣吹得「一陣風起,把那火轉刮得烘烘亂著」。「須臾間,風狂火盛,把一座觀音院,處處通紅」,眾和尚「滿院裡叫苦連天」。書中說:「光焜騰萬里,亮透三天」,引起了黑風山中黑大王對錦襕袈裟的注意,這裡暫且不提。次日,老和尚見寺院被徹底燒燬,袈裟也不知去向,氣得一頭撞死在牆上。吳承恩還用一首詩為這段故事做了一個總結,詩中寫到:「廣智廣謀成甚用,損人利己一場空!」
我平日不怎麼寫和使館工作人員有關的話題,原因是我知道其中有一些人有難言之苦。不過,看黨國官員年年偷偷摸摸上演同一出「摸黑」劇目,企圖攪了海外華人風風光光看「神韻藝術團」把中國傳統文化搬上國際舞臺的機會,不免覺得可氣;再看他們年年為別人做嫁衣裳,今年的一通威脅電話,又招來眾多瑞典媒體對「神韻藝術團」的演出免費宣傳,又不免覺得其做法實在可笑,讓人不得不生出「黨官老矣,尚能飯否」的疑問。從他們西裝革履的樣子來看,黨國官員顯然是「尚善飯」,但瑞典事件卻證明,「頃之三遺矢」還真不是虛報。
要我說,勞而無功也就罷了,又何必「爭得蕭條取敗功」。年節將至,何不偃旗息鼓,燈下靜心讀《西遊記》?