發表時間: 2007-05-17 10:32:28作者:
法國右翼總統當選人薩爾科齊今天在總統府艾裡賽宮所舉行的交接典禮中,接任席哈克的總統職位,開啟了法國的新時代。
現年五十二歲的薩爾科齊在總統府校閱共和衛隊,隨後席哈克親自迎接他,引領他進入室內,兩人舉行私下會談。現年七十四歲的席哈克在位十二年,今天正式卸職。
在象徵性的權力交接儀式中,席哈克將法國核武的啟動碼交給薩爾科齊,並向他簡報當前的政策議題,稍後席哈克將離開總統府。
薩爾科齊在聽取正式宣布的勝選結果後,將發表簡短電視演說,巴黎市中心塞納河對岸的巴黎傷兵院大道也將施放二十一響禮炮。
出席艾裡賽宮交接典禮的賓客包括薩爾科齊的夫人希西利亞、兒子路易士,以及薩爾科齊過去婚姻中的四名成年子女。總統府外街道兩旁也出現群眾。
第一家庭在總統府門前合影。(DOMINIQUE FAGET/AFP/Getty Images)
接著他將搭機前往柏林,與德國總理梅克爾舉行會談,歐盟的未來將是兩人討論的主要議題。
薩爾科齊(Nicolas Sarkozy )正式成為法國總統。(OLIVIER LABAN-MATTEI/AFP)
|
薩爾科奇在就職演說中表示,法國需要「與過去的行為決裂」。(Photo by Eric Bouvet/Getty Images)
|
現年五十二歲的薩爾科齊在總統府校閱共和衛隊,隨後席哈克親自迎接他,引領他進入室內,兩人舉行私下會談。現年七十四歲的席哈克在位十二年,今天正式卸職。
在象徵性的權力交接儀式中,席哈克將法國核武的啟動碼交給薩爾科齊,並向他簡報當前的政策議題,稍後席哈克將離開總統府。
薩爾科齊在聽取正式宣布的勝選結果後,將發表簡短電視演說,巴黎市中心塞納河對岸的巴黎傷兵院大道也將施放二十一響禮炮。
出席艾裡賽宮交接典禮的賓客包括薩爾科齊的夫人希西利亞、兒子路易士,以及薩爾科齊過去婚姻中的四名成年子女。總統府外街道兩旁也出現群眾。
出席艾裡賽宮交接典禮的賓客包括薩爾科齊的夫人希西利亞(Cecilia)(左三)、兒子路易士(Louis)(左二),以及薩爾科齊過去婚姻中的四名成年子女。(DOMINIQUE FAGET/AFP)
第一家庭在總統府門前合影。(DOMINIQUE FAGET/AFP/Getty Images)
接著他將搭機前往柏林,與德國總理梅克爾舉行會談,歐盟的未來將是兩人討論的主要議題。
強調深化改革
薩爾科齊今天從席哈克手中接過法國總統的職位,他矢言將開啟一個深入改革的時代,幫助他的國家適應快速變遷的世界。
薩爾科齊發表十分鐘電視演說表示:「人民已授權於我,我將履行這項權力,謹慎履行,以期不負法國人民對我的信任。」
薩爾科齊說:「我將捍衛法國獨立,我將捍衛法國主體性。我將確保國家權威、尤其是國家的公正性獲得尊重。」
他說:「人民要求改變。對法國而言,遲疑怠惰的風險從未如當前這麼嚴重,因為在這樣一個充滿變化的世界中,全球各地的人努力比其他人更快改變,任何延遲都將產生嚴重後果。」
薩爾科齊已矢言上任後將迅速採取行動,他將要求國民大會七月召開特別會議,通過首波改革計畫,包括減稅、工會改革、新的移民管制措施,以及對累犯加重量刑等。
薩爾科齊在就職演說中說,捍衛人權與採取行動對抗全球暖化,將是法國的優先外交工作。
薩爾科齊也承諾支持歐洲的福利國家制度、設立地中海聯盟,並支援非洲發展。
薩爾科齊說:「我將為提供保護的歐洲而奮鬥,因為歐洲的理想是保護歐洲人民。」
他說:「我將爭取成立地中海聯盟。法國若背棄地中海,便背棄了法國的過去與未來。」
薩爾科齊也提議,地中海四周的歐洲、中東與北非國家應攜手促進區域合作。
薩爾科齊說:「我將為非洲發展而奮鬥,因為歐洲的命運與非洲的命運無庸置疑緊密交連。」
他說:「我將以捍衛人權與對抗全球暖化作為法國國際外交工作的當務之急,這將是艱難的工作,需要花些時間。」
薩爾科齊上任後的首項政治任務,在於任命看守政府,帶領執政的「人民運動聯盟」打贏六月十日與十七日的國會選舉。
預計薩爾科齊明天將任命前社會事務部長、五十三歲的費雍出任總理。費雍二零零三年曾透過談判,成功改革年金制度。
新總統(右)重新點燃凱旋門下方無名士兵墓上的火焰,並向法國戰後領袖戴高樂將軍的雕像獻花致意。(OLIVIER LABAN-MATTEI/AFP)