發表時間： 2007-04-06 04:45:08作者：
十五名在伊朗被拘留了將近兩個星期的英國海軍和陸戰隊人員，已經回到英國家中。英國首相布萊爾歡迎他們回國。他說，這些人獲得釋放，英國並沒有跟伊朗進行任何交易。
*平安歸來*
這些英國海軍人員在中午時分飛抵倫敦希思羅機場。他們穿著軍裝，短暫的停留攝影后，就被直接帶進等候他們的直升機，飛往倫敦西南
方的軍事基地。他們將在那裡說明被拘禁時的情況，並且和家人團聚。
英國首相布萊爾歡迎他們歸來。布萊爾首相說：「我們為我們的軍方人員平安歸來，沒有在被俘期間受到傷害而高興。」
這些水兵和陸戰隊員們在3月23日被伊朗革命衛隊拘捕，並且被指控誤入波斯灣伊朗領海。英國拒絕接受這項指控。
伊朗總統艾哈馬迪內賈德在星期三作出一項令人感到意外的舉動。他宣布釋放這些英國水兵和陸戰隊員。
*雙重管道的談判和壓力奏效*
倫敦和德黑蘭之間為解決這項僵局而進行了緊張的談判。布萊爾首相說，雙重管道的談判和壓力是導致成功釋放的原因。
布萊爾說：「我們成功的使我們的人獲得釋放，比一般人的預料要快得多。而且我還要說清楚，我們沒有作交易，沒有討價還價，沒有任何跟這件事相關的附帶協議。」
布萊爾首相說，這種雙重策略，是國際社會和伊朗打交道時應該繼續使用的，不管是在處理伊朗的鄰國伊拉克問題、恐怖主義問題，還是伊朗的核野心方面，都是如此。
這位英國的首相同時也哀悼在伊拉克南部巴士拉省死亡的四名英國士兵。
布萊爾說：「就在我們歡慶我們的15位軍人歸來之際，我們也悲傷和哀悼在巴士拉損失的四位士兵。他們是在恐怖攻擊中犧牲的。」
這四名英國士兵和一名平民翻譯是被路邊炸彈炸死的。
布萊爾在倫敦的講話，並沒有把這件在巴士拉發生的事和伊朗連在一起。但是他說，伊朗政府中有些人在支持和資助伊拉克的恐怖主義，並且提供武器和其它方面的支持。伊朗否認這項指控。
*平安歸來*
這些英國海軍人員在中午時分飛抵倫敦希思羅機場。他們穿著軍裝，短暫的停留攝影后，就被直接帶進等候他們的直升機，飛往倫敦西南
方的軍事基地。他們將在那裡說明被拘禁時的情況，並且和家人團聚。
英國首相布萊爾歡迎他們歸來。布萊爾首相說：「我們為我們的軍方人員平安歸來，沒有在被俘期間受到傷害而高興。」
這些水兵和陸戰隊員們在3月23日被伊朗革命衛隊拘捕，並且被指控誤入波斯灣伊朗領海。英國拒絕接受這項指控。
伊朗總統艾哈馬迪內賈德在星期三作出一項令人感到意外的舉動。他宣布釋放這些英國水兵和陸戰隊員。
*雙重管道的談判和壓力奏效*
倫敦和德黑蘭之間為解決這項僵局而進行了緊張的談判。布萊爾首相說，雙重管道的談判和壓力是導致成功釋放的原因。
布萊爾說：「我們成功的使我們的人獲得釋放，比一般人的預料要快得多。而且我還要說清楚，我們沒有作交易，沒有討價還價，沒有任何跟這件事相關的附帶協議。」
布萊爾首相說，這種雙重策略，是國際社會和伊朗打交道時應該繼續使用的，不管是在處理伊朗的鄰國伊拉克問題、恐怖主義問題，還是伊朗的核野心方面，都是如此。
這位英國的首相同時也哀悼在伊拉克南部巴士拉省死亡的四名英國士兵。
布萊爾說：「就在我們歡慶我們的15位軍人歸來之際，我們也悲傷和哀悼在巴士拉損失的四位士兵。他們是在恐怖攻擊中犧牲的。」
這四名英國士兵和一名平民翻譯是被路邊炸彈炸死的。
布萊爾在倫敦的講話，並沒有把這件在巴士拉發生的事和伊朗連在一起。但是他說，伊朗政府中有些人在支持和資助伊拉克的恐怖主義，並且提供武器和其它方面的支持。伊朗否認這項指控。
