發表時間： 2007-01-27 19:39:36作者：
1月26日北京市人大會議在朝陽區北苑路會議中心召開，上訪人士紛紛前往向人大代表呼籲人權。四十多名訪民被抓到亞運村派出所，大批警察和幾十輛警車毆打、抓捕上訪人士。他們高呼口號，申訴冤情。
現在凡在北京召開的會議均須大批警察把守會場四周，阻攔上訪人，防止他們呼口號，訴冤情，以保證官員、權貴們安靜開會。(錄音)
訪民：現在還有十多個沒放出來的，有三十多個已經接回去了。凡是抓的，全都給抓到亞運村派出所了，凡是接的，就直接在會議中心被接走了。
記者：誰來接？
民眾：當地派出所。警察那就別提了，那就太多了，連防爆警察都去了，警車有四、五十部。
早晨八點多，訪民華惠棋和他七十六歲的老母親來到會場外，遭到四、五個警察野蠻毆打。開始警察毆打華惠棋，其母上前勸說，隨即被打倒在地，腰部受傷。(錄音)
訪民華惠棋：來的時候打了我一頓，把我媽腰現在打壞了，她七十六歲了，肯定經受不住那麼打。
另有訪民李桂芬因去會場為十年前被警察害死的女兒喊冤被警察抓走，王學鑫被警察捂著嘴抓走。(錄音)
訪民：有一個叫李桂芬的，她今天在酒店那兒、為她女兒喊著，喊著閨女被派出所給殺死了。王學鑫給我來電話說，警察捂著嘴，差點沒給他捂死。
上午被抓的四十多位訪民，其中三十多人已獲釋，其餘仍在亞運村派出所關押。下午五點，記者接通華惠棋電話，他與母親分關在不同房間。中午他得到一份盒飯，他母親沒得到。關押在亞運村派出所的李桂芬電話不能接通。
以上由希望之聲國際廣播電臺田溪報導
現在凡在北京召開的會議均須大批警察把守會場四周，阻攔上訪人，防止他們呼口號，訴冤情，以保證官員、權貴們安靜開會。(錄音)
訪民：現在還有十多個沒放出來的，有三十多個已經接回去了。凡是抓的，全都給抓到亞運村派出所了，凡是接的，就直接在會議中心被接走了。
記者：誰來接？
民眾：當地派出所。警察那就別提了，那就太多了，連防爆警察都去了，警車有四、五十部。
早晨八點多，訪民華惠棋和他七十六歲的老母親來到會場外，遭到四、五個警察野蠻毆打。開始警察毆打華惠棋，其母上前勸說，隨即被打倒在地，腰部受傷。(錄音)
訪民華惠棋：來的時候打了我一頓，把我媽腰現在打壞了，她七十六歲了，肯定經受不住那麼打。
另有訪民李桂芬因去會場為十年前被警察害死的女兒喊冤被警察抓走，王學鑫被警察捂著嘴抓走。(錄音)
訪民：有一個叫李桂芬的，她今天在酒店那兒、為她女兒喊著，喊著閨女被派出所給殺死了。王學鑫給我來電話說，警察捂著嘴，差點沒給他捂死。
上午被抓的四十多位訪民，其中三十多人已獲釋，其餘仍在亞運村派出所關押。下午五點，記者接通華惠棋電話，他與母親分關在不同房間。中午他得到一份盒飯，他母親沒得到。關押在亞運村派出所的李桂芬電話不能接通。
以上由希望之聲國際廣播電臺田溪報導
