發表時間： 2007-01-21 01:44:45作者：
曾因幫助逃北難民而遭逮捕的韓國人崔英勛18日在國家人權委員會舉行記者會揭露中國監獄踐踏人權實態。在舉行記者會前，他和家屬們一起用繩子綁住自己的身體，舉行抗議中國政府的示威。
18日上午，崔英勛（43歲）站在首爾中區國家人權委員會的大廳裡。他曾因幫助逃北者而被中國公安當局逮捕並收監，於去年11月被釋放。他的身體用繩子捆綁著。
崔英勛說：「為了讓大家知道在中國監獄裡經歷的踐踏人權實態，所以用繩子綁著身體來到這裡。」然後舉行了記者會。崔英勛揭露說：「從去年9月份開始的近三個月裡，在監獄裡被強制注射藥物，而且還遭到其他囚犯的毒打。本國國民的人權在監獄裡受到踐踏，但韓國駐華領事卻一次都沒有來探望。」
從2003年到去年，崔英勛在中國山東的濰坊監獄裡度過了4年的牢獄生活。他說：「最後的3個月簡直就是地獄般的生活。」他還表示：「去年9月份的一天，10多名中國囚犯把我的手腳綁在床上，拿出裝有藥物的注射器，我不知道為什麼給我注射藥物，甚至不知道注射什麼藥物。」崔英勛說：「後來全身都出現黑色斑點，下半身開始僵硬。」
崔英勛表示，被強行注射藥物後的9天時間裏，4名囚犯輪番上陣，每天毆打他7次，暈倒後又將他帶到其它牢房，被圍毆長達12天。目前，崔英勛被診斷為「創傷後應激障礙」，正在精神科醫院接受治療。
崔英勛說：「2004年，主管領事第一次來探望的時候說‘惡法也是法律。好好過監獄生活。我也希望在監獄裡休養。’後來，主管領事再也沒有按時來過。如果他遵守規定（每兩個月探望一次本國收監人員），我就不會遭那樣的罪。」崔英勛說：「主管領事甚至還拒絕我家人的探望請求。」
18日上午，崔英勛（43歲）站在首爾中區國家人權委員會的大廳裡。他曾因幫助逃北者而被中國公安當局逮捕並收監，於去年11月被釋放。他的身體用繩子捆綁著。
崔英勛說：「為了讓大家知道在中國監獄裡經歷的踐踏人權實態，所以用繩子綁著身體來到這裡。」然後舉行了記者會。崔英勛揭露說：「從去年9月份開始的近三個月裡，在監獄裡被強制注射藥物，而且還遭到其他囚犯的毒打。本國國民的人權在監獄裡受到踐踏，但韓國駐華領事卻一次都沒有來探望。」
從2003年到去年，崔英勛在中國山東的濰坊監獄裡度過了4年的牢獄生活。他說：「最後的3個月簡直就是地獄般的生活。」他還表示：「去年9月份的一天，10多名中國囚犯把我的手腳綁在床上，拿出裝有藥物的注射器，我不知道為什麼給我注射藥物，甚至不知道注射什麼藥物。」崔英勛說：「後來全身都出現黑色斑點，下半身開始僵硬。」
崔英勛表示，被強行注射藥物後的9天時間裏，4名囚犯輪番上陣，每天毆打他7次，暈倒後又將他帶到其它牢房，被圍毆長達12天。目前，崔英勛被診斷為「創傷後應激障礙」，正在精神科醫院接受治療。
崔英勛說：「2004年，主管領事第一次來探望的時候說‘惡法也是法律。好好過監獄生活。我也希望在監獄裡休養。’後來，主管領事再也沒有按時來過。如果他遵守規定（每兩個月探望一次本國收監人員），我就不會遭那樣的罪。」崔英勛說：「主管領事甚至還拒絕我家人的探望請求。」
