發表時間： 2006-11-01 10:22:58作者：
從移民和海關執法局獲悉，2006財年共有超過400名中國籍非法移民被美國遣返，這一數目少於2005財年。國土安全部長切爾托夫30日在回答本報記者提問時表示，遣返中國非法移民的工作取得了一些進展，但進展未如預期。
國安部週一在華府舉行記者會，公布2006財年移民執法成果。在回答本報記者提問時，切爾托夫表示，今年在遣返中國非法移民方面取得了一些進展，但進展不如美方期待的那麼大，既有積極的跡象，也有令美方失望的方面。他說，美中雙方確實進行合作，使數百人得以遣返，但還有許多工作要做，美方仍在與中方繼續談判中。切爾托夫認為，中方並非故意拖延遣返進程，但遣返時間事實上的大幅滯後造成消極影響。他期待著與中方官員在近期內進一步對話，也希望中方承擔起相應的責任。
據悉，2006財年美方原計畫遣返600名中國非法移民，實際遣返400多人，數量少於上一年。移民和海關執法局新聞官博伊德對本報記者說，從數字上看似乎談不上取得進展，但去年美中雙方就此展開了對話和合作，並運用包機遣返的方式。目前雙方仍在繼續討論中，迄今為止沒有下一批大規模遣返的時間安排。
據國安部透露，2006財年美國共遣返外國非法移民18萬6千6百人，比2005年增加1成，創歷史最高記錄。邊境巡邏隊共逮捕非法移民109萬，比 2005財年減少8.4％；其中非墨西哥裔非法移民10萬8千人，比上年減少35％。切爾托夫將逮捕人數減少歸功於執法措施加強，令非法移民望而卻步。不過他承認，如果沒有臨時工人計畫，要在2008年完全控制邊境「困難很大」。
從今年8月份開始，「抓了又放」政策正式結束，3個月來被抓非法移民悉數拘禁，為此執法當局增加了6千3百個床位；國內執法力度明顯加大，逃亡非法移民追緝隊增加到50支，全年在工作場所被逮捕並判罪的僱主和非法移民共716人，是前幾年的近30倍，另有3667人被行政處罰。切爾托夫強調，將採取更加有力的措施，查處雇佣非法移民的行為，併發起特別行動，追捕那些從事販毒、洗錢和幫派活動的非法移民。
國安部週一在華府舉行記者會，公布2006財年移民執法成果。在回答本報記者提問時，切爾托夫表示，今年在遣返中國非法移民方面取得了一些進展，但進展不如美方期待的那麼大，既有積極的跡象，也有令美方失望的方面。他說，美中雙方確實進行合作，使數百人得以遣返，但還有許多工作要做，美方仍在與中方繼續談判中。切爾托夫認為，中方並非故意拖延遣返進程，但遣返時間事實上的大幅滯後造成消極影響。他期待著與中方官員在近期內進一步對話，也希望中方承擔起相應的責任。
據悉，2006財年美方原計畫遣返600名中國非法移民，實際遣返400多人，數量少於上一年。移民和海關執法局新聞官博伊德對本報記者說，從數字上看似乎談不上取得進展，但去年美中雙方就此展開了對話和合作，並運用包機遣返的方式。目前雙方仍在繼續討論中，迄今為止沒有下一批大規模遣返的時間安排。
據國安部透露，2006財年美國共遣返外國非法移民18萬6千6百人，比2005年增加1成，創歷史最高記錄。邊境巡邏隊共逮捕非法移民109萬，比 2005財年減少8.4％；其中非墨西哥裔非法移民10萬8千人，比上年減少35％。切爾托夫將逮捕人數減少歸功於執法措施加強，令非法移民望而卻步。不過他承認，如果沒有臨時工人計畫，要在2008年完全控制邊境「困難很大」。
從今年8月份開始，「抓了又放」政策正式結束，3個月來被抓非法移民悉數拘禁，為此執法當局增加了6千3百個床位；國內執法力度明顯加大，逃亡非法移民追緝隊增加到50支，全年在工作場所被逮捕並判罪的僱主和非法移民共716人，是前幾年的近30倍，另有3667人被行政處罰。切爾托夫強調，將採取更加有力的措施，查處雇佣非法移民的行為，併發起特別行動，追捕那些從事販毒、洗錢和幫派活動的非法移民。
