發表時間： 2006-08-09 19:52:40作者：
兩年前，北京順天通房地產開發集團以開發社區為由，將一座用於監測中國首都圈地震異常訊息的國家級地震臺夷為平地，在原址開闢大馬路。中國地震局地質研究所日前將順天通公司告上法院，索賠人民幣50萬元。
據報導，中國地震局地質研究所人員表示，這座國家級地震前兆觀測臺建於昌平區太平莊村，原本是監測首都圈、尤其是二零零八年奧運村周邊地震異常訊息的重要據點，被稱為「太平莊地震臺」。
兩年前，順天通房地產開發集團要求佔用、拆除太平莊地震臺。中國地震局地質研究所和順天通公司多次協商拆遷、另行選址新建地震臺的問題，但因新地震臺用地和建設經費等問題意見不一致，雙方並未簽訂協議。
報導說，二零零三年起，太平莊村陸續被拆遷，太平莊地震臺的電纜、電話線、監測儀器和室內物品多次被破壞，中國地震局不得不多次搶修。
二零零四年四月，順天通公司開發施工隊進駐工地，施工車輛剮斷地震臺的通信線路。
二零零四年七月，順天通公司在靠近太平莊地震臺的西邊和南邊搭建許多平房，地震臺四周被磚垛和土堆包圍。施工過程中，污水被排到地震臺站內，觀測環境受到嚴重破壞。地震臺的供水、供電和通信系統也全遭破壞，導致太平莊地震臺無法正常工作，臺站看護人員無法居住。
二零零四年八月一日，臺站看護人員發現，太平莊地震臺建築物一夜之間被完全推倒，地震觀測井孔、集氣裝置、採樣器臺等設備和儀器全被掩埋在瓦礫中，人工觀測只好停止。
據表示，現在地震臺的原址已變成一條大馬路，順天通公司隨後進一步碾壓、填埋太平莊地震臺。至今，這座地震臺被迫停止地震觀測近兩年。
報導引述地震臺相關人員說，「之後我們斷斷續續地又協商快兩年，但一直沒有結果。」眼看兩年的訴訟時效期限就要到了，中國地震局地質研究所決定到法院告狀。
地質研究所指出，為確保首都圈地震觀測臺網正常運轉以及二零零八奧運會的安全，希望法院判令順天通公司立即停止破壞地震臺的侵權行為，恢復地震臺站原有地震監測設施、建築物和觀測環境，並賠償資料損失費、預報模型重建費等共五十萬元。
對此，順天通房地產開發集團表示，已得知中國地震局地質研究所提出告訴，但不太瞭解事件始末。這起事件歷經三年之久，曲折複雜，案件開庭時，公司相關人員將到庭進一步說明。
據報導，這件事曝光後引起網友譁然。有人諷刺「過幾天，開發商連故宮也給你推倒，蓋成房子！」有人認為，破壞國家基礎設施除了賠款，還需負擔法律責任。
還有人說，事關涉及人民生命財產安全的地震臺拆遷，政府規畫、建設主管部門和地震主管部門如果都未過問，對地震臺環境和設施未採取相應保護性措施，就是監管缺位，甚至是瀆職。
網友認為，中國正處於地震活躍期，發生破壞力強大的地震並非遙不可及，在這樣的背景下，地震臺建設不是小事。北京市政府相關部門、順天通房地產開發集團、中國地震局地質研究所在這起事件中，都難逃行政不作為與涉嫌違法的責任。
據報導，中國地震局地質研究所人員表示，這座國家級地震前兆觀測臺建於昌平區太平莊村，原本是監測首都圈、尤其是二零零八年奧運村周邊地震異常訊息的重要據點，被稱為「太平莊地震臺」。
兩年前，順天通房地產開發集團要求佔用、拆除太平莊地震臺。中國地震局地質研究所和順天通公司多次協商拆遷、另行選址新建地震臺的問題，但因新地震臺用地和建設經費等問題意見不一致，雙方並未簽訂協議。
報導說，二零零三年起，太平莊村陸續被拆遷，太平莊地震臺的電纜、電話線、監測儀器和室內物品多次被破壞，中國地震局不得不多次搶修。
二零零四年四月，順天通公司開發施工隊進駐工地，施工車輛剮斷地震臺的通信線路。
二零零四年七月，順天通公司在靠近太平莊地震臺的西邊和南邊搭建許多平房，地震臺四周被磚垛和土堆包圍。施工過程中，污水被排到地震臺站內，觀測環境受到嚴重破壞。地震臺的供水、供電和通信系統也全遭破壞，導致太平莊地震臺無法正常工作，臺站看護人員無法居住。
二零零四年八月一日，臺站看護人員發現，太平莊地震臺建築物一夜之間被完全推倒，地震觀測井孔、集氣裝置、採樣器臺等設備和儀器全被掩埋在瓦礫中，人工觀測只好停止。
據表示，現在地震臺的原址已變成一條大馬路，順天通公司隨後進一步碾壓、填埋太平莊地震臺。至今，這座地震臺被迫停止地震觀測近兩年。
報導引述地震臺相關人員說，「之後我們斷斷續續地又協商快兩年，但一直沒有結果。」眼看兩年的訴訟時效期限就要到了，中國地震局地質研究所決定到法院告狀。
地質研究所指出，為確保首都圈地震觀測臺網正常運轉以及二零零八奧運會的安全，希望法院判令順天通公司立即停止破壞地震臺的侵權行為，恢復地震臺站原有地震監測設施、建築物和觀測環境，並賠償資料損失費、預報模型重建費等共五十萬元。
對此，順天通房地產開發集團表示，已得知中國地震局地質研究所提出告訴，但不太瞭解事件始末。這起事件歷經三年之久，曲折複雜，案件開庭時，公司相關人員將到庭進一步說明。
據報導，這件事曝光後引起網友譁然。有人諷刺「過幾天，開發商連故宮也給你推倒，蓋成房子！」有人認為，破壞國家基礎設施除了賠款，還需負擔法律責任。
還有人說，事關涉及人民生命財產安全的地震臺拆遷，政府規畫、建設主管部門和地震主管部門如果都未過問，對地震臺環境和設施未採取相應保護性措施，就是監管缺位，甚至是瀆職。
網友認為，中國正處於地震活躍期，發生破壞力強大的地震並非遙不可及，在這樣的背景下，地震臺建設不是小事。北京市政府相關部門、順天通房地產開發集團、中國地震局地質研究所在這起事件中，都難逃行政不作為與涉嫌違法的責任。
