發表時間： 2006-04-11 05:54:00作者：
美國與中國貿易代表表示，11日將舉行年度貿易會談，以期在中國國家主席胡錦濤18日至22日訪美前夕，進一步討論懸而未決的中美貿易問題。
中國急於在四月底國家領導人胡錦濤訪美之前改善與美國的關係，所以派遣空前龐大的經貿團先行訪美。由中國國務院副總理吳儀率領的上百位企業主管組成的經貿團週二抵達夏威夷，將訪問美國13個州。這個自1979年華府與北京建交以來最龐大的赴美採購團預期將購買高達數十億美元金額的波音飛機、汽車零件、電腦軟體、電信器材、榖物、棉花、大豆及其他產品。吳儀此行將與美國企業界簽訂總值150億美元的商業合約，並預定11日轉往華府參加中美貿易商務年會，其目的都是為了營造胡錦濤訪美的氣氛，並刻意降低布胡會前的雙邊貿易緊張。顯然北京認為降低經濟問題引發的緊張局面比起幫忙遏阻伊朗和北韓核武計畫以及減少國內侵害人權容易。中國在1990年代為了爭取美國支持其加入世界貿易組織，也曾運作過這類「支票簿外交」。
洛杉磯時報報導說，中國官員希望藉由今天開始的對美150億美元的採購行為，來達到舒緩布希與胡錦濤高峰會前的貿易緊張，其實是一項非常不可取的行徑。報導說，雖然150億美元的商機能使美國許多企業受惠，尤其是加州的工商業界，但是已經有不少業者為中國的這一異於尋常的大手筆購買行為透露出疑慮。業者甚至發出警告，任何獲利來自中國的商業外交行為，將只會帶來短暫效果，除非伴隨著正確的行動，例如更強硬的維護知識產權。
中國急於在四月底國家領導人胡錦濤訪美之前改善與美國的關係，所以派遣空前龐大的經貿團先行訪美。由中國國務院副總理吳儀率領的上百位企業主管組成的經貿團週二抵達夏威夷，將訪問美國13個州。這個自1979年華府與北京建交以來最龐大的赴美採購團預期將購買高達數十億美元金額的波音飛機、汽車零件、電腦軟體、電信器材、榖物、棉花、大豆及其他產品。吳儀此行將與美國企業界簽訂總值150億美元的商業合約，並預定11日轉往華府參加中美貿易商務年會，其目的都是為了營造胡錦濤訪美的氣氛，並刻意降低布胡會前的雙邊貿易緊張。顯然北京認為降低經濟問題引發的緊張局面比起幫忙遏阻伊朗和北韓核武計畫以及減少國內侵害人權容易。中國在1990年代為了爭取美國支持其加入世界貿易組織，也曾運作過這類「支票簿外交」。
洛杉磯時報報導說，中國官員希望藉由今天開始的對美150億美元的採購行為，來達到舒緩布希與胡錦濤高峰會前的貿易緊張，其實是一項非常不可取的行徑。報導說，雖然150億美元的商機能使美國許多企業受惠，尤其是加州的工商業界，但是已經有不少業者為中國的這一異於尋常的大手筆購買行為透露出疑慮。業者甚至發出警告，任何獲利來自中國的商業外交行為，將只會帶來短暫效果，除非伴隨著正確的行動，例如更強硬的維護知識產權。
圖片1：中國官員希望藉由今天開始的對美150億美元的採購行為，來達到舒緩布希與胡錦濤高峰會前的貿易緊張，其實是一項非常不可取的行徑。加州的工商業界發出警告，任何獲利來自中國的商業外交行為，將只會帶來短暫效果，除非伴隨著正確的行動，例如更強硬的維護知識產權。（Getty Images）。
