發表時間： 2006-01-05 06:38:00作者：
「25歲以上，身高165公分，專科以上學歷，容貌端莊……」，這是在中國報紙上常能看到的廣告。乍一看還以為是公司招聘，仔細一看原來是尋找配偶。如今在中國，通過報紙等媒體大張旗鼓尋找婚姻對象的屢見不鮮。
一名有錢的56歲男子刊出徵婚啟事，但沒什麼人應徵。有人說他年紀寫得太大，於是改為46歲再登廣告，情況仍未改觀。最後他決定把年齡改成66，這次應徵的女性絡繹不絕。不過，廣告見報的第二天，報社來電話道歉說：「我們誤將您的年齡寫成96歲了。」
隨著西方文化湧入，中國傳統社會結構和思維方式正劇烈變化，婚姻觀也不例外。幾年前，婚姻還是政府為鞏固家庭穩定而嚴管的對象，結婚和離婚都需單位證明。現在，只需持身份證和戶口本就行。
但手續簡化能在多大程度上讓中國人變得幸福，還不好說。在大城市離婚率劇增的情況下，結婚和離婚手續的簡化助長了婚變風潮。2005年，中國共有112萬對夫婦離婚，比2004年增長12％，僅在上海，平均每天就有100對夫婦離婚。
27歲的張女士離婚了，兩年充滿愛意的婚姻不到20分鐘變成一張離婚證明。當天，朋友便為她舉辦了離婚派對。面帶微笑的張女士表示，許多朋友都離了，離婚成了人們日常生活的一部分。
結婚已不再是中國人的宿命，離婚已成為人人可享受的平凡權利。一個女子看到報上的富翁擇偶廣告，就和丈夫離了。而登廣告的富翁和妻子之間也無任何問題，只是厭倦了一成不變的生活，想尋求刺激，於是支付巨額離婚補償，另覓新歡。
簡化手續還催生了多樣化離婚：沒任何爭吵的協商離婚是「和平離婚」；離婚後關係依然親密是 「文明離婚」；此外還有「試驗離婚」……40多歲的魏先生兩年前離婚後一直和前妻交往，過著准夫妻生活。魏說：「比起每天吵架，離婚後感覺好多了。」他對自己的異樣婚姻生活挺滿足，並不斷向有類似困惑的夫婦介紹體會。
▲（摘自3月21日韓國《韓民族》，原題：是文明離婚還是試驗離婚呢？作者宇洙謹，趙東國譯）
