基督科學箴言報記者馬昆德(Robert Marquand)5月31日發自北京的評論文章指出，一個正在崛起的中國與美國間所出現的活力，經常被描寫為對全球的長期安全而言是至關重要的因素。然而近幾個月來，美中關係已出現了一個明顯的距離並變得寒冷起來，雙方都在更毫無顧忌地質疑對方的經濟政策以及在亞洲地區和其它國際問題的態度。
本週，歐盟和華盛頓對中國發起的紡織品貿易大戰一觸即發。與此同時，在美國國會的施壓下，美國財長斯諾近來也開始堅持北京需要浮動其緊盯美元的匯率，而上週已軟化對人民幣立場的斯諾，基本上已將中國描繪為「故意操縱匯率」的國家，這樣的措辭對北京來說是相當強硬的。
消息來源稱，美中出現緊張關係的原因，除了美國的1500億貿易赤字外，還有一系列不斷增加的對中國的抱怨和牢騷，而四年前還讓白宮驕傲的與太平洋彼岸的所保持的「坦率、合作、富有建設性的關係」，現在已開始被取代了。
馬昆德的評論文章指出，美中關係中所出現的不滿和抱怨，包括華盛頓對北京在阻止朝鮮發展核武器問題所採取的怠慢立場，這已讓美國有種挫折感。此外，北京還同那些美國認為是些有麻煩的政權打得「火熱」，如果緬甸、委內瑞拉、辛巴威、蘇丹和伊朗。曾在年度軍事報告中把中國的軍事戰略稱為「不為人所知」的五角大樓，目前正對中國的軍事擴張發出更大的不滿聲音。
馬昆德認為，中國在亞洲地區所形成的影響已造成一種新的緊張狀態，尤其是北京近來對美國盟友日本的態度，開始讓人質疑中國人將在今年晚些時候在馬來西亞召開的東亞峰會上，扮演一個已被指定為取代美國的角色。而中國的人權問題和對臺灣的武力威脅，將是華盛頓永久關注的問題。
文章回顧說，僅在幾個月前，美國前任國務卿鮑威爾還在去年11月份發表的演講中，將美中關係稱讚為「歷史上最好的時期」。一年前，在北京的積極參與下，旨在解決朝鮮核危機的六方會談也在北京舉行，布希總統還在白宮橢圓形辦公室會見了中國總理溫家寶，當時布希甚至還批評了臺灣領導人陳水扁。但此一時彼一時也，那段「蜜月」期未曾復返過。
美國亞洲問題專家科薩(Ralph Cossa)是這樣解釋美中關係的：值得留心的是關注華盛頓今天不再說的話，因為我們現在沒再聽到華盛頓稱讚與北京的關係為最好時期，取而代之的則是美國不斷抱怨朝鮮問題。而在朝鮮方面甚至已威脅過將試射核彈時，北京卻認為不能操之過急。
布希在5月31日召開的記者會上表示，在中國經濟擴張之時，美國將會繼續堅決主張與其進行公平貿易。在處理朝鮮核問題和全球反恐問題上，布希仍把中國稱為一個很好的合作夥伴，但他同時還強調說，將會繼續敦促中國領導人允許更多的宗教自由和新聞自由，尤其在享受經濟自由之際。
馬昆德指出，隨著法國對歐盟憲法說「不」，中國將很快重新與華盛頓「修好」。文章說，在北京的西方外交官指出，本週法國人對歐盟憲法的否決，可能會讓北京轉變其結盟的策略，從而重新轉向美國。在胡錦濤的政權得到鞏固後，中國已開始追求一個「多極」世界的外交政策，北京願與歐盟一起來平衡美國在全球的影響。而北京的這個外交版本已得到法國總統希拉克的支持。
與其前任江澤民相比，胡錦濤已被認為更少於「親美」。但在法國選民對歐盟憲法說不，並讓胡錦濤與希拉克的「聯手」制約美國的版本受挫之後，北京的外交政策會做出調整。一名西方外交官說：「法國的公投對北京來說是個挫折，它將會替換美中的搖擺關係。胡錦濤今年將出訪美國，我們將會看到這種關係熱乎起來。」
可美國消息來源卻指出，美中間所出現的冷淡的關係並不是一朝一夕，甚至一個微笑就能解決的。而中國為了建立廣泛的聯盟，與不少美國視為「敵對」的國家打成火熱的關係，就將會成為影響兩國發展關係的一大障礙。比如，在烏茲別克發生流血示威後，北京熱情歡迎烏總統卡裡莫夫到訪，並同他簽署了6億美元的石油協議。此外，中國同辛巴威的關係以及對穆加比的支持，也同樣令華盛頓感到不滿。
文章最後指出，但北京解釋說，中國同這些國家發展關係只是在這些國家和地區尋找利益，因此需要同像委內瑞拉和伊朗這些國家簽署能源協議。
一名華盛頓軍事專家表示，他理解中國同這些發展關係只是解決「中國的利益問題」，「但他們必須要意識到他們正同那些美國反對的政府站成一排，因此這個問題將會在華盛頓(兩國領導人會晤時)被注意到，並將進行討論。」
