發表時間： 2004-12-10 21:59:00作者：
被控為中國雙面間諜的加州華裔女商人陳文英(Katrina Chen)的律師星期四在加利福尼亞州一家聯邦法庭上請求法官駁回控方的起訴，理由是檢控人員和一名涉案聯邦調查局特工達成的認罪減刑協議使辯方無法和他面談。
*律師：認罪協議干擾辯護*
據報導，陳文英的辯護律師珍妮特．萊文對一名聯邦法官表示，檢方和涉案的前聯邦調查局特工詹姆斯．史密斯達成的認罪減刑協議干擾了他們充分準備辯護的機會，因此請求法庭撤銷此案。
今年50歲的華裔女商人陳文英曾是加州社區的活躍人物，和中國駐美外交機構來往密切。她在去年5月被正式起訴。檢方指控她是中國的「雙面間諜」。
*陳文英被控為中國雙面間諜*
根據檢方的控訴，陳文英20年前被美國發展為「線民」，刺探中國情報。主要和她接觸的是2000年退休的聯調局特工史密斯。檢方表示，陳文英在史密斯的上司不知情的情況下和史密斯產生婚外情，並在1990年左右投向中國政府。她被控把史密斯皮包裡的秘密文件偷偷複印，並泄露給中國。
*陳文英否認有罪*
陳文英否認有罪。辯方說，她是忠實的美國人，並且冒著生命的危險為國效力。
今年60歲的史密斯已經就他和陳文英有染卻隱瞞真相一事承認有罪，並同意和政府合作。
陳文英的律師向法庭提交了申請撤銷此案的動議。法官弗洛倫斯．瑪麗．庫珀星期四舉行了這次聽證，聽取雙方的辯論。
*認罪協議語言「不夠藝術」*
陳文英的律師說，檢方和史密斯達成的認罪協議使辯方一直無法和他面談，取不到關鍵的證據，因此法庭唯一應該做的就是撤銷此案。
控方在法庭表示，他們已經通知史密斯可以和陳文英的律師講話。聯邦檢察官邁克爾．埃米克說，認罪協議的語言「不夠藝術」，造成史密斯不能和陳文英的律師講話的錯誤印象，但是控方絕沒有故意阻攔。辯方律師拒絕接受這種解釋。
如果陳文英被判有罪，她可能被判處的最高刑罰是14年監禁。
VOA
