發表時間： 2004-10-10 20:24:00作者：
美聯社10月8日報導，戴爾(Dell)公司與美國消費者產品安全委員會(Consumer Product Safety Commission)星期五(10月8日)表示，戴爾公司正在全美國收回大約290萬個筆記型電腦所使用的電源轉接器(AC adapters)，在全世界收回大約440萬個，因為它們會過熱而起火或導致使用者觸電。
目前已經有7份關於電源轉接器過熱的事故報告，不過沒有人員傷亡的報導。
這些電源轉接器用於德州公司生產的Latitude、Precision與Inspiron三種系列的筆記型電腦。這些筆記型電腦在表面或是底部的標籤上都標示有型號，消費者可訪問戴爾公司網站查詢這些型號：www.delladapterprogram.com。被收回的轉接器背面標示著「DELL」、 「P/N 9364U」、「P/N 7832D」與「P/N 4983D」等字樣。
這些在臺灣臺北的臺達電(Delta Electronics Inc.)公司生產的電源轉接器於1998年9月至2002年2月間，透過戴爾網站和客服中心與電腦一起出售。轉接器的單獨售價在30至70美元之間。
消費者應立即停止使用這些轉接器並在美中時間星期一至星期五、上午9點至下午6點之間撥打800-418-8590的電話與戴爾公司聯絡，以確認這些轉接器是否在收回的清單中，因為網站上明列的並沒有全部包括在內。戴爾公司將免費寄送更換的電源轉接器給被召回的消費者。
