發表時間: 2004-09-20 19:03:00作者:
我在幾次請人的經驗裡體會到美國人少有階級觀念,而且不分職業尊卑。
小鎮沒有刻苦耐勞的外勞,想找個園地幫手還真不容易,先雇了個中年漢子,拔了兩天雜草就不來了,後來僱用的幾個也好不了多少。最後,老公居然請來朋友的兒子做,高大粗壯的吉米是多家麥當勞連鎖店老闆的獨生子,他才16歲,因為目前店裡不缺人,自告奮勇要做我們的園丁賺零用錢。
我嘀咕老公找來熟人的孩子是餿主意,萬一把人家累壞了,我們怎好意思?沒想到充當駕駛的媽媽珍妮,第一天帶吉米來上工就告訴我:「他勤勞得很,儘管派他做沒關係。」暑期結束後,我告訴珍妮,她一點也沒誇張,吉米真的做得好,她聽了驕傲地說:「吉米在自家店裡能同時做好幾種工作,不管是包外賣、炸薯條、抹地板,甚至於洗廁所都做得比其它員工好!」少爺洗廁所?我以為聽錯了。
去年我們的工地來了個毛遂自薦的小夥子要當清理雜工,好幾個月他天天跟在木匠們的背後,收拾廢物,毫無怨言,工地裡幾乎人人可以指派他事情做,我看他不像沒學問的人,問他來歷,說是Between Jobs(換工作的空間期)再問下去,才知道他是我母親的腦科醫師的兒子,不過他已搬出家裡。
家境好的肯做工,那勞工階級更是不例外,上回換屋頂,工人把高中輟學的兒子帶來一起做,這孩子挺瘦弱,在烈日下吃力地扛著笨重的瓦片,彎身跪著釘屋瓦,汗流得一臉蒼白,我告訴他爸,孩子的大拇指都捶腫了,老爸卻說:「不唸書當然要做工,難道我讓他賦閑在家?」幾天後,孩子沒再來,我心想,老爸的苦肉計可能奏效了。
記得從前在國內,父母有錢家世好的孩子即使去外面賺零用,也很少聽過願意幹粗活的,有的父母可能還覺得自己的「公子」或「千金」這麼做有失面子,我一直忘不了珍妮開著豪華座車來帶灰頭土臉的吉米回家時的滿足模樣。
有句洋諺就說:「與其給他魚吃,還不如教他釣魚能終身受用。」珍妮教導成功,因為吉米常在領薪時高興地告訴我,他快要有錢去拿回放進Lay Away存購的吉他了,非不勞而獲得來的,更多了一分珍惜。
小鎮沒有刻苦耐勞的外勞,想找個園地幫手還真不容易,先雇了個中年漢子,拔了兩天雜草就不來了,後來僱用的幾個也好不了多少。最後,老公居然請來朋友的兒子做,高大粗壯的吉米是多家麥當勞連鎖店老闆的獨生子,他才16歲,因為目前店裡不缺人,自告奮勇要做我們的園丁賺零用錢。
我嘀咕老公找來熟人的孩子是餿主意,萬一把人家累壞了,我們怎好意思?沒想到充當駕駛的媽媽珍妮,第一天帶吉米來上工就告訴我:「他勤勞得很,儘管派他做沒關係。」暑期結束後,我告訴珍妮,她一點也沒誇張,吉米真的做得好,她聽了驕傲地說:「吉米在自家店裡能同時做好幾種工作,不管是包外賣、炸薯條、抹地板,甚至於洗廁所都做得比其它員工好!」少爺洗廁所?我以為聽錯了。
去年我們的工地來了個毛遂自薦的小夥子要當清理雜工,好幾個月他天天跟在木匠們的背後,收拾廢物,毫無怨言,工地裡幾乎人人可以指派他事情做,我看他不像沒學問的人,問他來歷,說是Between Jobs(換工作的空間期)再問下去,才知道他是我母親的腦科醫師的兒子,不過他已搬出家裡。
家境好的肯做工,那勞工階級更是不例外,上回換屋頂,工人把高中輟學的兒子帶來一起做,這孩子挺瘦弱,在烈日下吃力地扛著笨重的瓦片,彎身跪著釘屋瓦,汗流得一臉蒼白,我告訴他爸,孩子的大拇指都捶腫了,老爸卻說:「不唸書當然要做工,難道我讓他賦閑在家?」幾天後,孩子沒再來,我心想,老爸的苦肉計可能奏效了。
記得從前在國內,父母有錢家世好的孩子即使去外面賺零用,也很少聽過願意幹粗活的,有的父母可能還覺得自己的「公子」或「千金」這麼做有失面子,我一直忘不了珍妮開著豪華座車來帶灰頭土臉的吉米回家時的滿足模樣。
有句洋諺就說:「與其給他魚吃,還不如教他釣魚能終身受用。」珍妮教導成功,因為吉米常在領薪時高興地告訴我,他快要有錢去拿回放進Lay Away存購的吉他了,非不勞而獲得來的,更多了一分珍惜。