發表時間： 2004-05-04 18:20:00作者：
據美國之音蔚然報導： 中國通過宏觀調控的途徑給過熱經濟降溫的前景，讓中國的鄰國和交易夥伴感到憂慮。
*厲行宏觀調控*
長期以來，中國一直是區域增長的火車頭。中國對進口產品的需要，為周邊國家創造了廣闊的市場。然而，中國政府承認，經濟增長速度飛快，帶來了固定資產投資增長過快，建設規模過大，煤、電、油、運供求關係緊張，貨幣發行量和貸款規模增長過快，通貨膨脹壓力增大等問題，因此要設法給過熱的經濟降溫。
中國國務院總理溫家寶在出訪歐洲前表示，要採取堅決果斷措施，適時適度地進行宏觀調控，保持經濟平穩發展，避免大起大落。伴隨溫家寶講話的，是中國銀監會連續發布的有關控制銀行信貸規模，加強貸款風險管理的通知。通知明確要求商業銀行對鋼鐵、電解鋁、水泥以及房地產、汽車等過熱行業貸款進行合理控制。
*「中國震盪」波及周邊？*
中國宏觀調控的前景，被外界稱為「中國震盪」。很多周邊國家都擔心，這些措施會波及自己的經濟，韓國就是一個例子。中國是韓國的第一大出口市場，據估計，中國經濟增長速度每降低一個百分點，就意味著韓國出口要降低 2.7%。韓國國際貿易協會的統計數字顯示，今年第一季度，韓國向中國的貨運量比去年同期增加了50.7%，呈快速增長趨勢。因此中國經濟減速，肯定會讓韓國對中國的出口受到負面影響。
另外，中國加緊商業銀行貸款的限制，也會讓不少計畫進入中國市場的企業面臨更多的金融障礙。韓國商會指出，中國對信貸的緊縮，會讓電子、成品油、機械、輪胎和紡織等七大行業受到影響。
