發表時間： 2004-01-30 04:25:00作者：
「希拉克向中國諂媚」、「希拉克奉承胡錦濤」、「巴黎伸開雙臂閉著雙眼歡迎胡錦濤」從這些報紙標題就可以看出德語媒體對希拉克在中國人權和臺灣問題上的立場持批評態度。德國之聲援引南德意志報寫道：
「當問題關係到權力和市場的時候，道德和人權就會被撇到一邊。這倒不是說希拉克避而不談自由等重要的價值觀，但這些話不過是走走形式而已，他的主要言論卻是面向遼闊中國無限巨大的市場。精深瞭解遠東文化的希拉克卻好像法國的首席推銷員一樣，獻媚於未來的客戶。有些章節雙方的看法如此一致，使人不禁產生了法國人在讀中國聲明的印象。特別在臺灣問題上，希拉克接過中國的提法，嘲弄了美國。」
法蘭克福匯報的文章說，在人權和民主問題上，中國客人不用擔心法國主人會提出批評。文章這樣評論了中法聯合聲明：
「希拉克把共同聲明稱為加強兩國合作的『行車時刻表』，聲明談到了建設法制國家和尊重人權。可是相應的段落簡潔得只有三言兩語，北京除了口頭上表白一下以外，無須承擔任何義務。但聲明強調了聯合國的作用，中法兩個安理會常任理事國表示要改革並加強聯合國。同一天，希拉克在接見聯合國秘書長安南時也強調了中國對加強多邊化所起的重要作用。」
