發表時間： 2003-02-13 01:38:00作者：
美國和英國說，伊拉克如果完全遵守聯合國要求其解除武裝的決議，伊拉克仍有時間避免戰爭的爆發。
兩天之後聯合國武器檢查官員將向聯合國提交另外一份報告。美國國務卿鮑威爾說，真相大白的時刻就要到來了。
這將決定伊拉克危機能否用和平的方式得到解決。
鮑威爾說，美國政府承認希望看到伊拉克總統薩達姆．海珊和他的官員流亡到國外，以此來避免採取軍事行動。
與此同時，英國首相布萊爾說，如果聯合國針對伊拉克的決議不能得到執行，伊拉克將會繼續發展大規模殺傷性武器。
英國已經準備撥出30億美元來支付對伊拉克的戰爭費用。這個數字比最初的計畫高出了一倍。
本臺在華盛頓的記者說，鮑威爾在國會的言論更進一步顯示，美國正在策劃如何使薩達姆以和平方式離開伊拉克。
鮑威爾說他們準備研究各個方面的問題，比如薩達姆想到什麼國家去，他會得到什麼保護以及避難的問題。鮑威爾說這將需要聯合國的參與。
鮑威爾說，這是一個避免戰爭的辦法，但是他強調伊拉克整個高層都必須要離開伊拉克。他說："我們必須去除所有發炎的地方，以便開始復原的過程。"
一個被考慮的選擇是約旦的一項計畫，約旦提出願意在聯合國的新決議中向薩達姆提出接受他到約旦避難。
沒有專家認為伊拉克領導人會接受避難的要求。本臺記者說，美國提出願意接受薩達姆出國避難，實際上是為了向全世界顯示，為了避免戰爭，美國已經盡了一切可能。
BBC
