日本人託福成績 亞洲墊底

在日本，以Hot Dog 或Classy等英文為名的雜誌俯拾皆是，電視廣告也充斥英語，乍看之下，會讓人以為英語已成為日本第二官方語言。事實上，只要稍微用心，就不難發現，日本人愛英語只不過是皮相而已。
日本人少說在學校也學了六年英語，但絕大多數日本人都不會說英語。教育專家說，那是因為學校將語言當知識在教，成天都在教文法問題，忘記語言的主要功能還是在與人溝通。

專家擔心，在亞洲其他國家愈來愈都會化之際，日本人英語程度不夠，有遭到孤立之虞。在美國出生，訓練英語教師有成的中田小姐說：「亞洲其他國家，政府真的支持英語教育，好讓他們國際化，可以在世界發揮作用。」

日本人託福成績不佳，似乎證明有人對學校英語教育沒有信心，不是沒道理的。儘管日本是亞洲首屈一指的經濟大國，日本人的託福成績卻在亞洲國家中墊底，遠不如中國大陸和南韓。最近連阿富汗和北韓都超越日本。

細看日本的雜誌和海報，更會發現日本人使用英文錯誤百出。其他諸如網站、公共場所的標誌，更錯得離譜。

東京一所大學的名譽校長克拉克說：「問題很多。第一，日本學校的英文教師大部分不是很稱職。」第二，大學入學考試偏重英文閱讀能力，而不重視口語能力。第三，日本是單一語言的社會，人們沒有學習其他語言的動機。還有人表示，日本經濟繁榮，也是學校缺乏教授語言動機的原因。中田說：「日本人太舒服了。戰後的他們茶來伸手，飯來張口。」

文部省認為，日本的英文教學失敗。長久以來，學校英文老師居然大部分都無法用英語交談。

一家英語學校行銷主管吉田說：「如今日本成年人都在努力學英語。他們不是在趕流行，而是希望自己能說英語後，能找到一份工作或獲得升遷。他們真的很認真在學。」

路透