讓觀眾來笑

《老娘舅》、《紅茶坊》這兩台海派電視劇從開播至今，很受觀眾喜愛，收視率一直很高。但美中不足的是這兩臺喜劇的畫外音「笑聲」，一直在打擾著觀眾。無獨有偶，近期推出的《新上海屋檐下》仍舊沿用畫外音「笑聲」來製造喜劇效果。具有諷刺意味的是，當螢屏上「哄堂大笑」的時候，坐在電視機前的觀眾常常一點也笑不出來。

　　畫外音笑聲又叫「罐頭笑聲」，中國人最早接觸好像始於美國電視連續劇《成長的煩惱》。初看還有點新鮮感，用濫了就不免令人厭煩。依筆者之見，喜劇應該通過演員的表演來製造笑料，笑聲自然應該由觀眾有感而發。如今螢屏上的一些喜劇往往熱衷於人為製造「笑」聲，實在是畫蛇添足。

　　過去滑稽界有如朱翔飛等幾位「冷面滑稽」者，他們在台上每一句話每一個動作都會令觀眾捧腹大笑，他們自己卻從來不笑。這才是藝術魅力之所在。

　　不要再去人為製造「笑聲」了，應該在藝術感染力上多下功夫，讓觀眾來笑。