發表時間： 2001-09-08 18:17:00作者：
眾議院名列第三的資深共和黨眾議員，多數黨督導員湯姆．迪萊(共和黨，得克薩斯州)於8月31日發表聲明，指責北京政權進行"經濟扼殺"。《華爾街日報》此前報導，中國不讓瑞士信貸第一波士頓銀行今後參與有關業務，因為該銀行舉辦了兩個有臺灣政府高級官員參加的商務會議。
迪萊在聲明中說："北京共產黨統治者因瑞士信貸同臺灣官員有聯繫而把矛頭指向它，進行了損害他人的國際敲詐，這不符合自由貿易和文明關係的原則。
迪萊還警告說，"如果中國的共產黨領導人希望享有自由貿易的好處，就必須停止這種'經濟扼殺'行為。"
以下是迪萊的聲明全文：
華盛頓哥倫比亞特區
今天的《華爾街日報》報導，中國共產黨政權不讓瑞士信貸第一波士頓銀行今後參與商務交易，因為這個投資銀行舉辦了兩個有臺灣政府高級官員參加的商務會議。眾議院多數黨督導員湯姆．迪萊(共和黨，得克薩斯州)隨後發表了以下聲明：
"北京共產黨統治者因瑞士信貸同臺灣官員有聯繫而把矛頭指向它，進行了損害他人的國際敲詐，這不符合自由貿易和文明關係的原則。
自由貿易的本質在於所有企業和國家都能獲得公開的機會，向世界各地願意購買的人提供商品和服務。我一直努力加強中國和美國間的貿易關係是出於兩點原因：首先，自由貿易能提高貿易夥伴雙方的人民的生活水平；其次，自由貿易鼓勵接受民主思想。
中國共產黨政權針對瑞士信貸第一波士頓銀行採取的報復行為是無法接受的。如果中國的共產黨領導人希望享有自由貿易的好處，就必須停止這種'經濟扼殺'行為。"
