
2026年8月12日,美国纽约州纽约市,纽约州州长凯西·霍楚尔(Kathy Hochul,左)在一场有关美国移民与海关执法局(ICE)行动的新闻发布会上讲话,纽约市长佐赫兰·曼达尼(Zohran Mamdani)在一旁聆听。(图片来源:Michael M. Santiago/Getty Images)
【看中国2026年9月1日讯】(看中国记者路克编译/综合)《每日邮报》9月1日报道,在“9・11”恐怖袭击25周年纪念日临近之际,纽约市长佐赫兰・曼达尼(Zohran Mamdani)和纽约州长凯西・霍楚尔(Kathy Hochul)遭到一批退休警察公开抵制。纽约新泽西港务局退休警察协会(Port Authority Retired Police Association)要求两人不要出席今年在世贸中心遗址举行的纪念仪式,称他们的出现可能给部分遇难者家属、幸存者以及第一响应人员带来“深切痛苦”。
《纽约邮报》和福克斯新闻此前也报道了这场争议。由约600名退休警察组成的港务局退休警察协会主席约翰・麦克德维特(John McDevitt),8月14日分别致信曼达尼和霍楚尔,要求两名民主党政治人物主动缺席9月11日的仪式。
退休警察公开喊话:这一天不该成为政治人物的舞台
麦克德维特在写给曼达尼的信中表示,对当年亲历恐怖袭击的人而言,9月11日首先是一个悼念死者、纪念救援人员的日子,而不是政治活动。
“对我们来说,9月11日不是政治场合,不是拍照机会,也不是政府官员展示自己的平台。”麦克德维特写道。
他强调,这一天是为了纪念在袭击中被杀害的人、冲向现场的救援人员、幸存者,以及25年来一直承受失去亲人之痛的家庭。
港务局退休警察协会特别指出,2001年“9・11”恐怖袭击造成37名港务局警察殉职,另有47名港务局系统工作人员遇难。《纽约邮报》报道说,该组织因此认为,世贸中心遗址对于港务局警察而言不仅是公共纪念场所,也承载着非常具体的同袍记忆。
协会称,他们对曼达尼过去的公开言论、政治立场及政治交往存在“深刻担忧”,并认为,如果这些争议成为纪念日当天的新闻焦点,可能使公众注意力偏离真正应该纪念的人。
麦克德维特因此建议,曼达尼如果希望纪念“9・11”,可以发表书面声明、公开讲话,或者参加另一场活动。
“这是我们纪念逝者的日子,”他说,“请让我们能够平静地追思。”
曼达尼旧帖再被翻出 逾9.5万人请愿反对其出席
曼达尼近年来围绕“9・11”的一些表态,也再次成为争议焦点。
《每日邮报》称,曼达尼2023年担任纽约州议员时,曾在纪念“9・11”的帖文中使用“纽约人在9・11中去世”这样的措辞。一些批评者认为,他没有直接使用“被恐怖分子杀害”等表述,淡化了恐怖袭击本身的性质。
随着今年25周年纪念日临近,这则旧帖再次在社交媒体上流传。
与此同时,一场要求曼达尼不要参加世贸中心纪念仪式的网络请愿,也进一步放大了争议。
CBS纽约8月20日报道,这项请愿最初由“9・11”遇难者家属乔瓦尼・加兰特(Giovanni Galante)等人发起。加兰特当年29岁的妻子格蕾丝・凯瑟琳・加兰特(Grace Catherine Galante)在世贸中心北塔105层工作,并在袭击中遇难。
加兰特告诉CBS,他们认为曼达尼的一些政治立场以及他所支持的人物,使其出现在25周年纪念仪式上会让部分遇难者家属感到不受尊重。
CBS报道时,请愿已有超过2.3万个签名;随后签名人数迅速增加。目前签名人数已经超过9.5万。
不过需要指出的是,这9.5万人是网络请愿的总签名人数,并不意味着全部都是“9・11”遇难者家属。
曼达尼则已明确表示,他准备参加今年的纪念活动,并称自己将“自豪地”与遇难者家庭、幸存者和第一响应人员站在一起,纪念受到这场恐怖袭击永久影响的人们。
曼达尼2025年也曾参加世贸中心遗址的“9・11”纪念仪式,并在现场与英国国王查尔斯三世(King Charles III)会面。
霍楚尔也遭抵制 世贸中心亮灯事件成导火索
退休警察协会此次并非只针对曼达尼。
在写给霍楚尔的另一封信中,麦克德维特重点批评纽约州政府此前决定,在纪念“美国穆斯林传统月”(Muslim American Heritage Month)期间为世贸中心一号楼举行特别亮灯活动。
协会表示,他们反对的并不是州政府设立或纪念“穆斯林传统月”本身,而是认为世贸中心遗址具有特殊历史意义,不适合被用于这类政治或文化象征性活动。
麦克德维特称,他们怀疑“政治迎合”影响了这一决定,并形容此举“麻木、不得体,也是对那些曾在世贸中心服务的人、遇难者家属、幸存者和第一响应人员的冒犯”。
他甚至在信中对霍楚尔表示,因为这一决定,“我们认为你已经失去了在25周年纪念日与我们一起站在世贸遗址的资格”。
不过,霍楚尔办公室很快拒绝这一要求,并明确表示州长仍然会参加今年的纪念仪式。
霍楚尔的发言人对福克斯新闻表示,州长对所有在“9・11”中失去亲人的家庭怀有“极大敬意”,并将“自豪地与他们一同参加今年的纪念活动”。
州长办公室同时指出,当年也有穆斯林纽约人作为警察、急救人员和其他第一响应人员参与救援,并帮助袭击后的纽约重新团结起来。
发言人表示,在尊重“9・11”遇难者及其家属的同时,“也必须明确,伊斯兰恐惧症在纽约没有立足之地”。
“9・11”家属内部也有分歧:不要让政治盖过逝者
围绕曼达尼是否应该出席纪念活动,“9・11”遇难者家属本身也并非只有一种声音。
CBS纽约8月3日报道,一些遇难者家属公开为曼达尼出席纪念活动辩护。
伊丽莎白・米勒(Elizabeth Miller)的父亲在2001年的恐怖袭击中遇难。她表示,曼达尼已经向部分“9・11”家属表明,希望参加仪式纪念遇难者,因此她认为市长应该被允许参加。
米勒告诉CBS:“重点不应该是谁来了、谁没来,重点应该是我们的亲人。”
“9・11”纪念馆暨博物馆方面同样表示,多年来纪念仪式一直刻意与党派政治保持距离,因为纪念在袭击中失去生命的人,“从来不应该成为一个党派问题”。
这也使今年的争议显得格外敏感。
2001年9月11日,基地组织恐怖分子劫持四架民航客机,其中两架撞击纽约世贸中心双子塔,一架撞击五角大楼,另一架在宾夕法尼亚州坠毁,近3000人死亡。
25年过去,世贸中心遗址依旧是美国最具象征意义的国家纪念场所之一。对于那些失去亲人或同袍的人来说,它更首先是一处墓园般的存在。
如今,退休警察要求市长、州长“不要来”,另一些遇难者家属则认为不应因政治立场排斥民选官员。这场争论最终触及的,其实是同一个问题:在高度政治化的纽约,如何让“9・11”纪念日仍然把逝者、家属和当年冲向危险的人放在最中心的位置。