
2025年11月18日,在美国国会大厦前,共和党众议员托马斯・马西(中)与民主党众议员罗・卡纳(左)、共和党众议员玛乔丽・泰勒・格林(右)共同出席关于《爱泼斯坦档案透明法案》的新闻发布会。(图片来源:DANIEL HEUER/AFP via Getty Images)
【看中国2025年11月19日讯】(看中国记者高芸编译/综合报导)美国国会周二(11月18日)在众参两院以压倒性多数通过一项法案,要求公开联邦政府掌握的“爱泼斯坦调查材料”,并将法案送交总统川普(特朗普)签署。
这项立法迅速闯关,结束了国会议员过去一年就是否公开“爱泼斯坦档案”而产生的长期分歧,被视为一次罕见的两党共识。
根据法案内容,司法部必须在法案生效后30天内,移交所有“未分类的记录、文件、通信与调查材料”,并在最大可能范围内移交涉及该案的机密信息。
在当天的众议院表决中,法案以427票对1票高票通过。数小时后,参议院少数党领袖查克・舒默(Chuck Schumer)动议立即将法案送交白宫,现场无人提出异议。舒默表示:“参议院已经在收到众议院版本后第一时间通过了这项爱泼斯坦法案。”
川普在“真相社交”(Truth Social)发文称,他对参议院何时通过法案“没有偏好”,并写道:“无论是今晚还是之后通过都无所谓。我只是不希望共和党人把注意力从我们取得的所有胜利上移开。”
这项法案的通过,也标志着国会内部持续数月的争论告一段落。川普此前多次反对公开档案,甚至施压共和党议员延后表决,但他在上周末突然改变立场。
川普在“真相社交”平台写道:“众议院共和党人应该投票支持公开爱泼斯坦档案,因为我们没什么可隐藏的,是时候从这个由激进左翼疯子制造的民主党骗局中走出来了。”
对“无辜者保护”仍存争议
众议院议长迈克・约翰逊(Mike Johnson)曾敦促参议院“修正”法案,以为“无辜者提供适当保护”,但此建议未被采纳。
该法案由众议员托马斯・马西(Thomas Massie)与罗・卡纳(Ro Khanna)跨党派提出,还要求司法部长邦迪(Pam Bondi)在总统签署后15天内,提交一份与杰弗里・爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)相关的政府官员及其他“政治敏感人物”名单。
众议院多数党党鞭汤姆・埃默(Tom Emmer)告诉《纽约邮报》,共和党人“让事实自己说话,为受害者寻求正义”,并指责民主党人将爱泼斯坦受害者“当作对川普及他人的政治筹码”。
在众议院表决中,唯一的反对票来自共和党议员克雷・希金斯(Clay Higgins)。他在X平台声明表示,三个月前这项法案有问题,现在仍然有问题。按目前写法,它会泄露并伤害数千名无辜者,包括证人、提供不在场证明的人、家属等。
他警告说:“把大量刑事调查文件交给极度渴求的媒体,只会让无辜者受害。”
希金斯强调,众议院监督委员会正在进行全面调查,已公开超过6万页相关材料。
川普本周一表示愿意签署现行版本,但约翰逊坚持认为法案“存在危险性的缺陷”,公开文件可能损害无辜者隐私,也可能泄露卧底执法人员、举报人及联邦机构的“机密来源与方法”。
参议院多数党领袖约翰・图恩(John Thune)则认为,在两院几乎一致支持公开档案的情况下,法案内容很可能不会再发生变化。
这次强制表决(discharge petition)共获得所需的218份签名,包括四名共和党人马西、南希・梅斯(Nancy Mace)、劳伦・博伯特(Lauren Boebert)和玛乔丽・泰勒・格林(Marjorie Taylor Greene),以及全部214名民主党众议员。
部分材料已提前曝光
部分爱泼斯坦相关材料已通过众议院监督委员会的调查公开,但许多内容被编辑;其他文件则来自联邦检方对爱泼斯坦及其共犯吉丝兰・麦克斯韦(Ghislaine Maxwell)的案件。
约翰逊指出,该决议未能“充分保护受害者隐私”,可能披露儿童性虐待材料(CSAM)、不实指控,甚至暴露执法人员与机密线人。
当天稍早,马西、卡纳和格林陪同数名爱泼斯坦受害者召开记者会,感谢川普与政府官员在数月否决后推动共和党接受该动议。
川普与约翰逊都强调,多名知名民主党人,包括前总统比尔・克林顿(Bill Clinton)和前财政部长拉里・萨默斯(Larry Summers),曾与爱泼斯坦保持“友好关系”。川普上周已下令司法部调查这些往来。
根据监督委员会公布的电邮,萨默斯与爱泼斯坦的互动持续逾十年,即使爱泼斯坦在2008年因引诱未成年少女卖淫认罪,两人仍保持往来,一直到2019年爱泼斯坦因性贩运指控被捕前不久。
约翰逊表示,监督委员会公开的6.5万份文件中,包括爱泼斯坦的飞行日志、个人财务记录、账本、每日行程等,而这些内容甚至未包含在本次强制公开动议的要求之内。
监督委员会的民主党议员上周三还公布了三封电子邮件,暗示川普可能知晓爱泼斯坦性侵少女的行为。不过相关指控涉及的已故受害者维珍妮亚・朱弗里(Virginia Giuffre)从未公开指控川普不当。
爱泼斯坦于2019年8月10日在纽约曼哈顿看守所内被发现死亡,尚未接受审判。官方调查认定其死因为自杀。
2021年12月,其共犯吉丝兰・麦克斯韦因参与性贩运共谋被定罪,并于2022年6月被判处20年徒刑。
来源:看中国
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。







