2025年7月24日，美国总统唐纳德·川普（Donald Trump）向美联储主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）递交了一份所谓的“超支清单”，指责美联储总部翻修项目存在严重费用超支。（图片来源：Chip Somodevilla/Getty Images）
【看中国2025年7月25日讯】（看中国记者路克编译/综合）据《雅虎财经》（Yahoo Finance）报道，周四（7月24日），美国总统唐纳德·川普(特朗普)罕见到访美联储总部翻修现场，与美联储主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）共同视察这一耗资高达25亿美元的工程，旨在平息数周来围绕项目预算激增的争议。现场，川普头戴安全帽，在鲍威尔陪同下参观施工进度，两人甚至一度在媒体面前就翻修费用的数额发生短暂争执。
当川普声称工程成本已飙升至31亿美元时，鲍威尔摇头否认。随后，川普拿出一张文件，鲍威尔浏览后解释称，所提及的新增开支是针对早前已完工的第三栋建筑——威廉·麦克切斯尼·马丁大楼的翻修部分。鲍威尔当场指出：“你们刚刚又加上了第三栋建筑，这并不是新内容。”川普回应说：“这本来就是整个工程的一环。”
这项始于2022年中的大型翻修计划预计将在2027年竣工。川普此行由多位高官陪同，包括参议员蒂姆·斯科特（Tim Scott）、汤姆·蒂利斯（Thom Tillis），以及总统预算主任、白宫副幕僚长和联邦住房主管等。
尽管与鲍威尔在场短暂交锋，川普仍试图淡化紧张氛围，表示此次访问“只是来看看情况”，承认翻修工程“极为复杂”，并补充说：“毫无疑问，有很多非常昂贵的项目。”尽管如此，他继续呼吁鲍威尔降息，并表示：“我希望他能降低利率。”随后，他轻拍鲍威尔肩膀以示缓和。
审计呼声升温 美联储面临政治与法律压力
川普的到访正值鲍威尔筹备下周的联邦公开市场委员会（FOMC）会议之际，利率政策成为关注焦点。美联储则持续否认工程预算存在奢华或滥用公款的问题。当天早些时候，美联储安排记者实地参观，强调翻修计划仅与国家首都规划委员会（NCPC）批准的设计存在两处轻微差异：一处是拆除了屋顶座椅，另一处则是取消了前院饮水机的安装。
面对川普及其团队指控翻修中设有“私人餐厅”“VIP 电梯”等奢华配置，鲍威尔方面予以坚决否认，称这些从未列入规划。川普则表示：“我看到一种非常奢华的景象。”但也补充说，“他并不想事后诸葛。”
同时，美联储还因闭门会议的合法性问题陷入法律诉讼。川普盟友、曾担任政府效率顾问的基金经理已提起诉讼，指控美联储的政策会议违反1976年联邦公开会议法。众议院金融服务委员会下属小组主席、宾州共和党众议员丹·穆瑟（Dan Meuser）也正在推动国会调查美联储，而佛州众议员安娜·保利娜·卢纳（Anna Paulina Luna）更正式要求司法部调查鲍威尔在国会听证中的证词是否构成伪证，尽管该呼吁被普遍视为难以落实。
众议院议长迈克·约翰逊（Mike Johnson）甚至表示，不排除修订1913年创设美联储的法案的可能性，但国会目前正处于休会期，预计短期内不会启动。
经济学家埃尔-埃里安发声：为捍卫独立性，鲍威尔应主动辞职
在媒体和金融界的广泛关注下，《财富》（Fortune）报道称，知名经济学家穆罕默德·埃尔-埃里安（Mohamed El-Erian）近日打破惯例，公开呼吁鲍威尔辞职。不同于华尔街主流坚持“捍卫央行独立性需让鲍威尔留任”的立场，埃尔-埃里安指出，为免美联储陷入更深政治化泥淖，鲍威尔应主动下台，以保护机构信誉。
他表示：“如果你的目标是保护央行的独立性，那么他下台总比留任、攻击成倍增加要好。” 埃尔-埃里安警告称，如果政治攻击持续升温，美元可能承压，市场利率波动上升，进一步破坏经济稳定。
这位太平洋投资管理公司（PIMCO）前CEO、现任剑桥大学皇后学院院长指出，鲍威尔本任期将在2026年5月结束，但由于政策争议不断，其实权已被削弱，堪称“跛脚鸭”。此外，美联储近年来频繁陷入信誉危机，包括2021年关于“通胀是暂时的”的严重误判、官员涉嫌内幕交易风波，以及2023年硅谷银行倒闭带来的系统性监管失职指控。
尽管鲍威尔本人未被正式指控，独立监察报告也未发现其有失当行为，但公众对美联储的信任遭受重创。埃尔-埃里安强调：“最理想的情况是，鲍威尔辞职从而终结攻击浪潮，但我不认为这种情况可能发生。”
与此同时，财政部长斯科特·贝森特（Scott Bessent）也加入批评行列，呼吁对“整个美联储系统”展开全面审查。他称这可能成为鲍威尔任期的“遗产问题”。
