2025年7月13日，多伦多学员张翼在720二十六周年集会上发言讲述自己在中国遭受的迫害（看中国特约摄影Vincent Du摄）
尊敬的各位嘉宾、各位同修、女士们、先生们，大家好！
我曾经是大陆第一批注册造价工程师。于1997年开始修炼法轮功。《转法轮》一书解答了我所有的人生疑问。我要做一个好人、一个符合真、善、忍的更好的人。修炼之后，我从未吃过一口药，但身体很棒，所有的检查都没问题。
修炼几个月后，我尽可能的把自己过去在工作中碍于情面接受的老板给的礼物退还，并告诉那些老板：“我学法轮功了，我师父告诉我们不能沾便宜。请放心，我不另眼看待你们。”
我的行为受到老板们的赞扬，一个老板说，“干了20多年基建，从来没有见过你这样的人。”
1999年7月20日，中共发动了对法轮功的全面镇压，因为坚持信仰和讲述法轮功真相，我先后七次被非法关押，经历了非法劳教、非法判刑、洗脑班、养老金被剥夺等迫害，直到2023年年底来到海外。
二零零二年，在盐边县看守所，警察把我‘鸭儿浮水’（一种酷刑），他们用细尼龙绳将我双手反捆在背上，然后将绳子吊在窗栏上，只许脚尖沾在地上，全身重量全部集中在双臂上，双臂酸痛难忍。警察对我说，他审理杀人犯时就是用的这种办法。最长一次吊捆持续一天一夜，期间不让我吃饭。
我绝食反迫害，又被强制灌食，看守所民警用钳子强行撬开我的牙齿，我的门牙被撬缺一块。他们拿出牙刷、筷子使劲朝我嘴里乱插，我的喉咙、嘴皮、上颚被擦伤，当时，血和着米汤顺着嘴角流下来，全身都是血和米汤，同监室的女犯人见到我的惨状，都难过得哭。
在四川资中楠木寺省女子劳教所，采取迫害大法弟子的宗旨就是中队长李奇说的：“活，让你活得难受；死，不让你死成。除非你‘转化’了。我整天被强制贴近墙壁站军姿、坐军姿，连续一周以上整天站军姿后，蹲下去解小便都解不出来了。
我抵制听诽谤大法和师父的书，队长就指使犯人让我只许脚尖沾地，双臂呈“大”字状铐在窗栅上一天一夜，紧接着又是四天四夜不许睡觉，还有两个吸毒犯日夜守着我不许闭眼睛打瞌睡。
二零一五年一月，在当地的一个山庄，我因为和十多位同修在一个农庄共同读书和交流，被西昌市国安大队十多个警察绑架。我们的律师和我母亲都为我们做了无罪辩护，但是我们还是被西昌市法院非法判刑三年，并处罚金一万元。
在成都女子监狱，我受到严酷的转化折魔和摧残。历尽十九个月的“严管”迫害，身心受到极大摧残
有7个月的时间，我和另外两名囚犯被关在一个特殊的、隔离的“转化”室里，他们专门负责对我进行酷刑、虐待和“转化”。两名犯人被监狱要求必须每时每刻都守在我身边，注视着我的一举一动。我也一直被安装在这个房间里的高清监控摄像头监视。
在这个房间里，我被长期从早到晚封闭在监室的墙角里罚站，除了吃饭、大小便等必须的行动，罚站时不准行动。
近两个月我没有任何生活用品（包括卫生手纸），长期被剥夺睡眠时间，被吸毒犯、杀人犯随意殴打、谩骂。
我与外界隔绝了一切信息和联系，同时在这个监室里里不断受到污蔑诽谤法轮功和李师父的光盘的洗脑。房间里有一个视频屏幕和音频播放器，不断播放反法轮功的宣传内容。他们让我站在离屏幕非常近的地方，强迫我每天观看。当我拒绝观看时，狱警亲自拿约束带把我捆起，捆在铁床挡头，距离电视屏幕半尺的地方，故意把声音开得很大，一次持续2小时，一次5小时。
我经常高喊“法轮大法好”来抵制强制洗脑。对此，犯人总是狠毒地打我，还往我脸上泼一盆盆冷水，让我差点窒息，后来她们把我的内裤强脱下来，来强塞我的嘴，我的内裤一条条的被撕烂、丢弃，最后只剩下两条了，又不准我买任何物品，为防止再被脱，我被迫不穿内裤，只穿外裤，受尽屈辱……
在监狱外，我的丈夫、女儿和母亲不被允许探视我。监狱向我母亲提供了虚假信息，我母亲情绪失控，十分担心我。
监狱和执法系统甚至威胁要对我的家人和同修进行刑事调查和起诉，要给我加刑来逼我转化。。。。。。。
出狱后我仍然被当地政法委、国保、社区当成重点监控人员，不断受到骚扰、监控。
出狱后，我的工作已被单位开除，我的二十三年工龄，被四川省人社厅、凉山州社保部门以曾“服刑”为由清零。层层上访没有结果后，我向西昌市法院提起诉讼，控告凉山州社保部门。但法院不立案，我向凉山州、西昌市检察部门投诉法院渎职，检察院没有回应。我无法正常领取养老金，面临生存危机。
我的亲身经历，证实了中共对法轮功“名义上搞臭，经济上截断，肉体上消灭“的灭绝政策。
在监狱有狱警曾经问我为什么要坚持修炼，我说，其实在迫害前，我没有思考过共产党是怎么回事。迫害中善与恶的对比太鲜明了，中共极尽各种残酷手段，强制我们放弃修炼。而我们的师父从没有强制我们做什么。师父始终教化我们要用“真、善、忍”善待所有的人，就是面对酷刑折磨我们的警察，对我们造成伤害的所有的人，我们都不能有仇恨，他们都是被中共蒙骗和胁迫的可怜的生命。在残酷的迫害中我认清了中共才是真正的邪教，更懂得大法的珍贵，珍惜修炼的机缘。
现在我们当地看守所正非法关押着法轮功学员姚佳秀，2025年4月姚佳秀已经被西昌市法院开了庭，面临被非法判刑。希望更多的世人认清中共邪恶本质，希望善良的人们对在中国正遭受迫害的大法弟子施以援手，结束迫害，这不仅仅是营救我们的同修，也是解救被中共裹挟参与迫害的可怜的体制内的那些人。谢谢大家！
2025年7月12日
