2023-2024年最新版COVID-19疫苗即将推出 （NYC Pressoffice 提供）
【看中国2023年9月14日讯】2023年9月13日，纽约市卫生局今天宣布，2023-2024年最新版COVID-19疫苗很快将在药房、诊所和当地健康照护提供者处提供接种。纽约居民应在nyc.gov/vaccinefinder上查找于己方便的疫苗接种站点，或咨询自己的健康照护提供者或所在地药房。
美国疾病控制与预防中心(U.S.Centers for Disease Control and Prevention,CDC)建议，所有年满及超过6个月的人员均应接种最新版COVID-19疫苗，以预防感染COVID-19重症并出现严重后果的潜在风险。最新版COVID-19疫苗旨在有针对性地预防当前正在传播的变异株，同时为人们预防该病毒提供重要的强化作用。这在我们步入秋冬时节呼吸道病毒高发期的当口，重要性尤其突出。疫苗查找器网站将随着疫苗的推出，而持续滚动更新。大家应该定期回访，以随时查看更新资讯。
市卫生局长阿世文-瓦桑（Ashwin Vasan）博士说：“随着COVID-19不断衍变，疫苗配方也在随之更新，而今年的疫苗版本将帮助保护我们，疫苗可以挽救生命，特别是对于老年人、怀孕人士或存在潜在健康问题的人员而言，尤其如此。即使COVID-19还不至于危及生命，接种了疫苗，也可以带来只感染轻度病状，而不会发展为更严重也更不愉快病况的差别。无论如何，疫苗对于我们所有人而言，都会有效。我将像去年一样，一次性同时接种COVID-19疫苗和流感疫苗，而且我建议您也这样做。让我特别兴奋的是，我们目前是首次可以在秋季病毒高发季节内，同时提供COVID-19、RSV和流感疫苗——而这些疾病往往在秋冬季节中让我们的急诊室分外忙碌。今年，我们拥有了能健康顺利地渡过这一病毒高发季所需的所有工具。”
由于病毒会发生变化且适应环境，疫苗也须定期更新。另外，人们对病毒的免疫力也会随着时间的推移而减弱。出于这些原因，所有年满或超过6个月的人员都应该接种疫苗，即使之前已经做过接种。接种疫苗还可以降低感染长期COVID的风险——长期COVID是可以在感染COVID后，持续数月甚至更长时间、让人体变得衰弱的症状。此外，疫苗可以帮助人们在感染后，减少症状的持续时间，降低症状的严重程度。
虽然健康人士也可以因感染COVID-19而出现重症，但疫苗挽救生命的效果对于下列人士而言，尤其明显：
年龄在65岁或以上，
已怀孕，
存在潜在健康问题，并因此面临更高重症风险，
身有某种残障，并因此面临罹患慢性基础疾病或免疫力低下的更高风险。
大多数人的保险——包括Medicaid、Medicare和多数商业健康保险计划在内——将全额承保疫苗接种费用。对于没有保险或保险不承保疫苗接种的人员，无论其移民身份如何，都可以透过卫生局及其合作伙伴，获得疫苗接种。向无保险者免费提供疫苗的接种站点将于下周初纳入疫苗查找器，可供查寻。
人们还可以在疫苗查找器中，搜寻提供流感疫苗接种的站点。同时接种这两种疫苗，是安全的。
提供COVID-19疫苗接种的机构有：社区卫生中心、紧急照护机构、健康照护提供者办公室，CVS、Rite Aid、Walgreens和Duane Reade等连锁药房，以及许多独立药房。请向您的健康照护提供者求证，看他们是否提供疫苗。您还可以咨询自身所在地的药房，确认他们是否提供疫苗，是否为儿童接种疫苗，以及他们可以为之提供疫苗接种服务的人员年龄范围。
