馬州推新工具助 SNAP 領取者找工作

【看中國2026年8月11日訊】(看中國記者謝心宇編譯報導)馬里蘭州州長韋斯・摩爾（Wes Moore）週五(8月7日)宣布推出一項新工具，協助需要就業及職業訓練資訊的SNAP領取者。此前，川普政府修改了SNAP的資格規定。馬州人類服務部福利取得辦公室代理主任J.D.道格拉斯・羅賓森（J.D.Douglass-Robinson）表示，為了維持「補充營養援助計畫」（簡稱SNAP）福利，領取者必須「每週工作至少20小時，或每月至少80小時」。

符合要求的活動包括從事有薪工作、參加就業及職業訓練計畫、從事志願服務，「或是三者的任何組合」。相關規定於11月1日生效後，馬州約有3.6萬人失去SNAP福利。這項新的互動工具將使用者連結至46個就業及職業訓練合作夥伴。道格拉斯・羅賓森表示，這些合作夥伴將協助SNAP領取者符合相關要求，同時「讓他們在完成這些計畫、開始尋找工作時，能夠為成功做好準備」。領取者可以依照選擇的就業及訓練類型，參加為期12至16週的訓練課程。

道格拉斯・羅賓森表示：「他們可以篩選自己想尋找的工作領域，例如旅館及餐飲業、汽車業、兒童照護、醫療保健等。」他說：「他們可以查看自己所在地區有哪些訓練機構。我們希望讓整個流程盡可能順暢，讓民眾可以報名參加這些計畫，並開始建立自己的職業生涯。」