《倚天屠龍》中的趙敏。
「飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛」，這句對聯相信金庸迷一定不陌生，分別取金庸14部小說名的第一個字，這句概括金庸作品總結的對聯，在廣大粉絲心中廣為流傳；金庸先生一生經典無數，筆下人物數以千計，這樣的創作，光是人物取名就讓人夠頭痛了！不過，從金庸筆下的人物名字中，卻能發現一個很有趣的現象，金庸先生取名最常用的一個字，現實中幾乎沒人會用，金庸卻用得很妙。
金庸取名，最鍾情的首推「不」字
有些忠實讀者就在猜，金庸取名最常用的字莫非是「敏」，這個字多用於女性，比較有名的如趙敏、康敏、丁敏君等，敏寓意聰慧，而以上三個人似乎都不愚鈍，還真是人如其名。
不過，「敏」字並非金庸取名最喜歡用的字，要說金庸最鍾情的字，應該首推「不」字；金庸筆下很多帶「不」字的名字，個個都寓意深遠、耐人尋味；比如《倚天屠龍》中楊逍和紀曉芙的女兒「楊不悔」，紀曉芙鍾情楊逍不被世人所接受，而紀曉芙將兩人的愛情結晶取名不悔，則是在告訴世人，即便全世界對她說不，她也無怨無悔，不悔二字實乃這段愛情的點睛之筆。
《倚天屠龍》中楊逍的女兒「楊不悔」，名字寓意深遠。
又如《天龍八部》姑蘇慕容氏麾下四大家將之一的「包不同」，包不同武功低微，但一張嘴卻很厲害，見人說話開口就是「非也」二字，此人嘴上滿是不同之語，酷愛抬槓，生平決不認錯，絕不道歉，明知自己錯了，一張嘴也要死撐到底，但內心卻遵循相同的俠義之道，包不同也是一個很經典的名字。
林青霞飾演的「東方不敗」，人如其名，從未敗過一次。（以上圖片皆來源：視頻截圖）
而「不」字用的最經典的當屬「東方不敗」了！不敗二字用得非常傳神，人如其名，東方不敗在笑傲中的確立於不敗之地，憑著《葵花寶典》神功，在令狐沖、任我行、向問天、上官雲聯手圍攻之下非但沒有落敗，反而一直穩占上風，果真是藝成以來，從未敗過一次。
再來看看華山派掌門「岳不群」就更有意思了！不群之意大概是出淤泥而不染，濯清漣而不妖，是為君子也，所以岳不群也稱「君子劍」；然而金庸卻是跟讀者開了一個大玩笑，因為岳不群實乃偽君子，他外表謙虛文雅，正氣凜然，背後實則陰沉毒辣；而這不群倒也取得妙哉，畢竟虛偽到他那種地步，也是天下獨一無二，不同於一般人，取名不群倒也十分恰當。
此外，金庸筆下名字帶「不」字的還有封不平、成不憂、卓不凡、孫不二、叢不棄、老不死、丁不三、丁不四、馮不摧、馮不破等，這些名字都取得非常妙，讓人物個性刻劃的更為鮮明，有畫龍點睛之妙，這恐怕只有金庸有這份能耐，畢竟生活中很少有人用不字來取名。
